Y in russo. Y è il più sgradevole

Senza breve

E la breve (Y) esiste come lettera indipendente sin dalla riforma ortografica del 1918. Ma hanno iniziato a scrivere I con una breve molto prima: l'ortografia Y è entrata in lingua russa dai libri in piccolo russo nel XVII secolo, durante la riforma della chiesa del patriarca Nikon, e gradualmente è passata dallo slavo ecclesiastico alla scrittura russa secolare. "Kratka" è il nome russo per il segno diacritico breve (dal latino breve - "breve"), preso in prestito sia dal latino che dal cirillico dal greco antico. Sembra una brevità su una lettera, e gli intenditori di caratteri tipografici distinguono la brevità cirillica ispessendo alle estremità dell'arco dal latino breve, ispessito al centro.

Nel 1708 Pietro I, per semplificare l'iscrizione delle lettere dell'alfabeto russo, introdusse un tipo civile. Nell'alfabeto cirillico, gli apici sono stati cancellati e uno corto è caduto sotto i ferri. Nel 1735, Y fu ripristinata nei diritti, ma non fu riconosciuta come una lettera separata: Y fu combinata con I nei dizionari.

Alla fine del XIX secolo, il legislatore dell'ortografia russa, il professor Yakov Grot, si lamentò del fatto che io ed E con segni diacritici denotano suoni completamente diversi. Ha proposto di includere le lettere Y e YO nell'alfabeto su un piano di parità con il resto e di chiamare Y non "E con una breve", ma "E una breve". Le lettere non furono introdotte nell'alfabeto durante la sua vita, ma il nome rimase e presto divenne l'unico.

Sotto breve

I linguisti hanno difficoltà a determinare con precisione il suono che rappresenta la lettera Y. Per molto tempo è stata chiamata vocale nei dizionari, ora è chiamata consonante. Il fatto è che in posizioni diverse, Y denota suoni diversi: quando Y viene dopo una vocale, il suono è una vocale (come nella parola "maggio"), e quando prima di una vocale, allora la consonante è [yot] (come nella parola “iodio”). Per comprendere un passato così complesso di I breve, vale la pena ricordare la storia della lettera I. Fino al 1918, in lingua russa c'erano tre lettere contemporaneamente per trasmettere il suono [i]. Il primo - io - suonava come E dopo le consonanti (sotto). Questa lettera era chiamata "I decimale", poiché corrispondeva al valore numerico 10. Il moderno cirillico I deriva dalla lettera greca maiuscola eta - Η (sopra). È interessante notare che la lettera AND ha un antenato fenicio comune con il greco Η/η e il latino Η/h derivato da esso. Questa è la lettera fenicia het. A proposito, era lei che, in una posizione tra le vocali o all'inizio di una parola, trasmetteva il suono [yot]: iena, maior. C'era anche un AND ottale (AND moderno, che aveva una corrispondenza numerica di 8). E c'era anche Izhitsa (al centro), proveniva dalla lettera greca upsilon ed era messa principalmente in termini ecclesiastici, poiché era stata introdotta per rendere i prestiti il ​​più simili possibile all'originale greco. La riforma che seguì nel 1918 ridusse il numero delle varianti di And, non lasciando spazio al latino yot.

Con un breve

Si ritiene che la riforma dell'ortografia del 1918 sia stata progettata per rendere la vita più facile ai cittadini, dal momento che il nuovo governo ha annunciato un corso verso l'alfabetizzazione universale. Il fatto che la riforma sia stata discussa e preparata dal sottocomitato per l'ortografia dell'Accademia imperiale delle scienze molto prima della rivoluzione e sia stata approvata nel 1912, i costruttori del nuovo stato hanno preferito non ricordarlo. Dal 1 gennaio 1918, il decreto del commissario del popolo per l'istruzione Anatoly Lunacharsky stabilì una nuova ortografia per tutte le pubblicazioni statali. Tra l'altro, sono stato abolito. Non c'è una parola su Izhitsa nel testo della legge, ma a quel punto era morta da sola, non era più usata. Quindi, per il suono [e] c'era una lettera, quella che usiamo oggi. La riforma non si occupava separatamente della I breve, ma dal 1918 la Y era già indicata come lettera a parte nei libri di testo. E nel 1934, nel Dizionario esplicativo della lingua russa, a cura di D.N. Ushakov, è stato registrato retroattivamente come parte dell'alfabeto russo.

Y - la lettera, che nella scrittura russa denotava in casi diversi due suoni completamente eterogenei.

Dalla Grande Enciclopedia Sovietica:

Nel sistema di scrittura russo, Y denota una vocale non sillabica (non una consonante fricativa della lingua media "j", con la quale è spesso erroneamente confrontata).

La "Grammatica della lingua russa" in tre volumi: "In alcuni casi le lettere E, Yo, Yu, Ya denotano combinazioni della consonante" th "con vocali successive", e sopra questa, in poche righe, incontrano il distribuzione dei fonemi russi in 6 vocali e 41 consonanti, e nella serie si troveranno queste ultime e "d".

In alcuni casi, quando incontriamo la lettera Y nelle parole "my", "your", "May", "tea", esprime una breve vocale non sillaba "y" (a volte è chiamata semivocale), in altri - beh, diciamo, nel nome della contea inglese di York o dello stato arabo dello Yemen - trasmette l'indiscussa consonante "yot".

Ci sono poche parole del genere. Ce ne sono solo 59 nel TSB Sei dei nomi geografici dell'URSS (non russi), 53 - si riferiscono a toponimi o concetti stranieri presi in prestito da lingue straniere.

Di tutte le lettere russe elencate Y, in qualche modo "Ivan, che non ricorda la parentela". Non c'era la lettera Y in cirillico. Fu introdotto in uso solo nel 1735. Allo stesso tempo, fino alla rivoluzione stessa, la lettera Y era una specie di segno semiriconosciuto. Né il "Dizionario esplicativo" di V. Dahl né il "Dizionario enciclopedico" di Brockhaus ed Efron, ovviamente, hanno una sezione del genere: "Parole che iniziano con la lettera Y". A Brockhaus, il nome del fiume siberiano "Iya" è immediatamente seguito dalla lettera "K". http://uchitel-slovesnosti.ru/publ/uvlekatelnoe_jazykoznanie/interesno_o_bukvakh/bukva_j/89-1-0-1685

Lopatin ha fissato l'ortografia di Y dopo le vocali alla fine di una parola o prima delle consonanti (maggio, elei, spunto, sciame, mistero, annaffiatoio), ma non ha distinto tra i suoni da essa denotati. Forse per non confondere i comuni cittadini, i non filologi.

La lettera y è scritta prima di una vocale solo nei seguenti casi:

Se la prima parte di una parola composta termina con la lettera y e la seconda inizia con una vocale, ad esempio: amministrazione distrettuale, commissione elettorale regionale, industria edile, squadra di costruzione, rappresentante distrettuale.

In una cerchia ristretta di parole di origine straniera, anche nei nomi propri, la y si scrive prima della o all'inizio di una parola o dopo le vocali: yoga, yoga, yogurt, iodio, yeoman, Yorkshires (razza di maiali), iot, iota , iotazione; coyote, maiolica, maionese, major, maggiorana, rayon; nei nomi propri: York, Yorkshire, Yoshkar-Ola, Yorick, Johannes, Jorgen, Yokosuka; Iowa, Wyoming, Villon, Loyola, Ohio, ecc.

In alcune parole di origine straniera, la lettera y è scritta prima delle lettere e, u, i e, ad esempio: vilayet, doyen, foyer, stayer, trasportatore, fuochi d'artificio, kikuyu (nazionalità), alleluia, vaya, maya, passione frutta, papaya, paranoia, tupaya; sequoia, sequoia, sequoia, sequoia; nei nomi propri: Yemen, Jena, Jensen, Yeats, Yellowstone, Meyerhold, Rambouillet, Heyer-dal, Jöring, Bayer, Jihlava, Maya, Bayard, Vaillant; Goya, Goya, Goya, Goya.

Ma in generale, iot si nasconde in E, E, Yu, Ya.

La storia della lettera è ben descritta su Wikipedia, leggetela.

La lettera Y denota l'approssimante palatale [j] (il cosiddetto non sillabico) e la consonante fricativa palatale sonora [ʝ] vicino ad essa (prima della vocale tonica). In ucraino e bulgaro, la combinazione yo è usata all'inizio delle parole e dopo le vocali invece della lettera mancante Ё.

Il segno Y deriva dalla scrittura slava ecclesiastica dei secoli XV-XVI, che rappresenta una combinazione della lettera I e del segno di brevità preso in prestito dalla scrittura greca - breve, ma in qualche modo modificato.

Una rigida distinzione fonetica tra gli stili I e Y sorse nella stampa dell'inizio del XVII secolo; durante il "libro giusto" dei tempi del patriarca Nikon, fu trasferito alle edizioni moscovite dei libri in slavo ecclesiastico (seconda metà dello stesso secolo) ed è ancora in uso oggi.

Cos'è il suono? Questa è la componente minima del linguaggio umano. Mostrato in lettere. Nella scrittura i suoni differiscono dalle lettere per la presenza delle prime parentesi quadre utilizzate nella trascrizione fonetica. La lettera è o, il suono è [o]. La trascrizione mostra differenze di ortografia e pronuncia. Apostrofo [ ‘ ] indica la morbidezza della pronuncia.

In contatto con

I suoni si dividono in:

• Vocali. Possono essere facilmente tirati. Quando vengono creati, la lingua non prende parte attiva, essendo fissata in una posizione. Il suono viene creato a causa dei cambiamenti nella posizione della lingua, delle labbra, delle varie vibrazioni delle corde vocali e della forza della fornitura d'aria. lunghezza vocale - base dell'arte vocale(cantando, "cantando dolcemente").
• Le consonanti a sono pronunciate con la partecipazione della lingua che, occupando una certa posizione e forma, crea un ostacolo al movimento dell'aria dai polmoni. Ciò porta alla comparsa di rumore nella cavità orale. All'uscita, vengono convertiti in suono. Inoltre, le labbra, che si chiudono e si aprono durante il discorso, impediscono il libero passaggio dell'aria.

Le consonanti si dividono in:

• sordo e sonoro. La sordità e la sonorità del suono dipendono dal funzionamento dell'apparato vocale;
• duro e morbido. Il suono è determinato dalla posizione della lettera nella parola.

Lettere che rappresentano le consonanti

Sordo

Sordi in russo: [k], [p], [s], [t], [f], [x], [ts], [sh]. Il modo più semplice per ricordare la frase, e non un insieme di lettere, “Stepka, vuoi un cavolo? Phi!” che li contiene tutti.

Un esempio in cui tutte le consonanti sono sorde: gallo, nido d'ape, spillo.

doppiato

Quando si formano, la forma della lingua è vicina alla forma che produce il sordo, ma si aggiungono vibrazioni. Le consonanti sonore creano vibrazioni attive dei legamenti. vibrazioni deformare l'onda sonora, e non un flusso d'aria pulito entra nella cavità orale, ma suono. In futuro, viene ulteriormente trasformato dalla lingua e dalle labbra.

Alle consonanti sonore appartengono: b, c, d, e, g, h, d, l, m, n, p.

Quando vengono pronunciati, si avverte chiaramente la tensione nella laringe. Inoltre, è quasi impossibile pronunciarli chiaramente sottovoce.

Una parola in cui sono espresse tutte le consonanti: Roma, orgoglio, cenere, estuario.

Tabella riassuntiva delle consonanti (doppiate e sonore).

È proprio a causa del cambiamento del suono che il discorso russo si arricchisce di varie parole simili nell'ortografia e nella pronuncia, ma completamente diverso nel significato. Ad esempio: casa - volume, tribunale - prurito, codice - anno.

Consonanti accoppiate

Cosa significa parità? Due lettere simili nel suono, nella cui pronuncia la lingua occupa posizioni simili, sono chiamate suoni consonantici accoppiati. La pronuncia delle consonanti può essere suddivisa condizionatamente in uno stadio (labbra e lingue sono coinvolte nella loro creazione) e in due stadi: prima i legamenti sono collegati, poi la bocca. Quei casi in cui, durante la pronuncia, i movimenti della bocca coincidono e creano coppie.

Tabella riassuntiva delle consonanti accoppiate, tenendo conto della durezza e della morbidezza

Nel discorso, è comune non pronunciare ogni lettera, ma "mangiarla". Questa non è un'eccezione solo per il discorso russo. Questo si trova in quasi tutte le lingue del mondo ed è particolarmente evidente in inglese. In russo, questo effetto è soggetto alla regola: le consonanti accoppiate si sostituiscono (a orecchio) durante il discorso. Ad esempio: amore - [l 'u b about f '].

Ma non tutti hanno la propria coppia. Non ci sono simili nella pronuncia a nessun altro - questo è consonanti spaiate. La tecnica di riproduzione differisce dalla pronuncia di altri suoni e li combina in gruppi.

Consonanti accoppiate

Consonanti spaiate

Il primo gruppo può essere pronunciato con morbidezza. Il secondo non ha analoghi nella pronuncia.

Le consonanti spaiate si dividono in:

• sonora - [th '], [l], [l '], [m], [m '], [n], [n '], [p], [p ']. Quando sono pronunciati, la corrente d'aria colpisce il cielo superiore come una cupola;
• sibilante - [x], [x '], [c], [h '], [u '].

La lingua russa contiene lettere difficili da comprendere nel contesto. I suoni [h], [th], [c], [n] sono sonori o sordi? Impara queste 4 lettere!

Importante![h] - sordo! [th] - sonoro! [c] è sordo! [n] - sonoro!

Consonanti spaiate

Duro e morbido

Si scrivono allo stesso modo ma suonano in modo diverso. Le consonanti sorde e sonore, ad eccezione del sibilo, possono essere pronunciate dure o morbide. Ad esempio: [b] era - [b`] battere; [t] corrente - [t`] corrente.

Quando si pronuncia forte, la punta della lingua viene premuta contro il palato. I morbidi si formano premendo al palato superiore della parte mediana della lingua.

Nel discorso, il suono è determinato dalla lettera che segue la consonante.

Le vocali formano coppie: a-i, u-u, e-e, s-i, o-e.

Le vocali a due vocali (i, ё, u, e) sono pronunciate in una delle due combinazioni: il suono [th] e una vocale accoppiata da E, O, U, A, o un segno debole e una vocale accoppiata. Ad esempio, la parola jung. Si pronuncia come [th] [y] [n] [g] [a]. O la parola menta. Si pronuncia come: [m '] [a] [t] [a]. Le vocali A, O, U, E, S non hanno suono doppio, quindi non influiscono sulla pronuncia della consonante principale.

Esempio di differenza:

Un cucchiaio è un portello, il miele è un mare, una casa è un picchio.

Trascrizione fonetica:

[Cucchiaio a] - [L 'u k], [m 'o d] - [m o r 'e], [d o m] - [d' a tel].

Regole di pronuncia:

• quelle dure si pronunciano prima di A, O, U, E, Y. Ascesso, lato, faggio, bentley, ex;
• soft si pronunciano prima di I, Yo, Yu, E, I. Vendetta, miele, balena, purè di patate, menta;
• quelle dure si pronunciano se sono seguite da un'altra consonante: morte. Dopo la consonante [s], c'è una consonante [m]. Indipendentemente dal fatto che la M sia morbida, sonora o dura, C è pronunciata con fermezza;
• solidi si pronunciano se la lettera è l'ultima della parola: classe, casa;
• le consonanti prima della vocale [e] nelle parole prese in prestito sono pronunciate con fermezza, come prima [e]. Ad esempio: sciarpa - [k] [a] [w] [n] [e];
• sempre morbido prima della b: alce, polpa.
• eccezioni alle regole:
  • Fa, La, Do sempre pieni: vita, spine, cianuro;
  • sempre morbido J, Ch, W: bianco, nero, luccio.

Oggi nella lezione parleremo della lettera, che può essere definita un viaggiatore astuto. Astuta, perché esteriormente è molto simile alla sua vicina in ordine alfabetico, e anche perché il suo suono sa nascondersi bene. E una viaggiatrice per il motivo che nei tempi antichi appariva nel nostro alfabeto o scompariva, e inizialmente non era affatto considerata una lettera. E solo nel secolo scorso ha avuto il suo posto permanente nell'alfabeto, accanto alla vocale I. Questa è la lettera Y (e breve) e il suono [y ']. A volte il suono che rappresenta è anche chiamato "iot". Allora perché avevamo bisogno di un'altra lettera I nel nostro alfabeto? Innanzitutto, ricordiamo le caratteristiche del suono [e]. Suono [e] vocale, si allunga, si canta. Ora prova a cantare il suono [th ']. Non ha funzionato? Certo, perché è una consonante breve. Ciò significa che nel nostro alfabeto, la vocale [e] e la consonante [th '] hanno compiti completamente diversi, quindi entrambi abbiamo bisogno e sono importanti. Oggi parleremo di una sola opera della lettera Y.

Cominciamo con la definizione del suono [th ']. Metti le mani sulla gola o sulle orecchie ed emetti il ​​suono [y']. Abbiamo sentito una vibrazione, il che significa che è un suono squillante. E ora ricorda un altro trucco di questo suono: il suono [th '] è solo morbido e non ha una coppia dura. Quindi il suono [th '] è consonante, sonoro, morbido. Ora esercitiamoci a riconoscere questo suono nelle parole.

Oggi andremo nel regno degli uccelli. Indovina l'indovinello e nomina il posto del suono nella parola: all'inizio della parola, nel mezzo o alla fine.

Cinguettio di pulcino!

Salta ai grani!

Peck, non essere timido!

Chi è questo?

Passero- suono [th '] alla fine della parola (Fig. 1).

uccello dalle ali bianche

Volando sopra il mare.

Vedere il pesce

Il becco è sufficiente.

Gabbiano - suono [th '] nel mezzo di una parola (Fig. 2).

Chi è senza note e senza flauto

Meglio di tutti mostra trilli,

Risposta...

Usignolo- suono [th '] alla fine della parola (Fig. 3).

uccello grigio,

piccolo uccello,

Giri sempre il collo.

C'è bisogno di questo?

Torcicollo- suono [th '] nel mezzo di una parola (Fig. 4).

Riso. 4. Collo vertiginoso ()

Nel gioioso entusiasmo dell'uccello,

Credere fermamente nel successo

Quale uccello si tuffa nel mare

Senza dubbio, il migliore?

Guillemot- suono [th '] nel mezzo di una parola (Fig. 5).

Non è un arcobaleno, non è una fiamma!

Che tipo di uccello? Indovinare!

Chiacchierando con noi tutto il giorno

Multicolore…

Pappagallo- suono [th '] alla fine della parola (Fig. 6).

Non mi piace vivere ozioso

Mi alzo alle cinque

Poi pianto cedri con il mio becco,

Che querce in una fitta foresta.

Jay- suono [th '] nel mezzo di una parola (Fig. 7).

Rumore e frastuono in tutto il quartiere,

Gli uccelli sono spaventati.

Un predatore è apparso nel cielo

Cosa mangiare, cercando.

Falco- suono [y '] all'inizio della parola: [yastr'ip] (Fig. 8).

Abbiamo notato che il suono [y '] all'inizio della parola si è incontrato solo una volta. Il fatto è che nelle parole della lingua russa questo suono si trova raramente. Sono poche le parole che iniziano con la lettera Y nella nostra lingua, tra queste vi sono principalmente nomi geografici, ma non solo. Prova le parole che iniziano con la lettera Y.

Ogni bambino conosce lo iodio.

La mamma spalma le ferite con iodio(figura 9) .

Quale latticino dovrebbero bere tutti i bambini? Yogurt (figura 10).

Uno yogi non dirà mai: "Oh!"

"Oh oh oh!" - non gridare yogi(figura 11) .

Giovanotto, controlla te stesso!

Vecchio, sii giovane!

Yorkshire Terrier, o York (Fig. 12).

Riso. 12.Yorkshire terrier ()

Considera come è scritta la lettera Y.

Perché la virgola

Seduto sulle sue spalle.

Considera le lettere maiuscole. Cosa ti ricordano? Lettere ii.

La lettera Y si chiama E breve.

Y come E nel tuo taccuino.

Per non confondere Y con I,

Scrivi un segno di spunta in alto.

Salto in salto con la traversa

E lei si sdraiò.

Cambiato dentro

Ho la lettera I.

E poi sulla lettera I

L'uccello è volato

Diventa Y (e breve) lettera I

L'ho voluto subito.

Che aspetto ha la lettera Y?

Mi sono alzato e sotto la lanterna,

Non lo riconosciamo.

Cambiato - guarda

Furtivamente verso di lui.

Era giusto e

E ora Y (e breve).

Lo scrittore Viktor Khmelnitsky ha inventato la sua storia.

In precedenza, le lettere Y e Y si invitavano a visitarsi a vicenda, ma la lettera Y lasciava sempre un bastone nel corridoio e la lettera Y non riusciva a distinguerla da un segno morbido. E quando la lettera Y è venuta in visita, ha lasciato il cappello sulla gruccia e la padrona di casa ha confuso l'ospite con la lettera I. Alla fine si sono stancati di questa confusione. Ma per quanto riguarda il tè? E ora bevono il tè in giardino. La lettera Y tiene la sua bacchetta con sé e la lettera Y potrebbe non togliersi il cappello(figura 13) .

Riso. 13. Racconto sulle lettere Y e Y

Il suono e la lettera Y amano rispondere alla domanda "cosa?". Controlliamo. Guarda la foto e racconta.

Quale gattino (Fig. 14)?

Rossa, piccola, divertente, morbida, ecc.

Quale zaino (fig. 15)?

Scuola, nuovo, pesante, bello, ecc.

Riso. 15. Zaino per la scuola ()

Quale anguria (Fig. 16)?

Rigato, dolce, zuccherato, delizioso, ecc.

Leggiamo le parole: oh, oh, ehi- aiuta ad esprimere i sentimenti.

Sostituendo una lettera in una parola, otteniamo un'altra parola: maggio - corteccia - paradiso - sciame - mio.

Il suono [th '] è sempre morbido. Quindi, la lettera Y denota il suono [y '], che è sempre morbido, e la vocale Y mostra la morbidezza della consonante precedente.

Considera le lettere scritte Y (Fig. 17, 18).

Guarda guarda

Caro amico,

Fino a cosa

Siamo simili!

Abbiamo caratteristiche comuni

Sei come me

E io sono come te.

Siamo come pulcini.

Forse siamo gemelli?

Riso. 17. Lettera scritta e stampata E ()

Riso. 18. Lettera scritta e stampata Y ()

Qual è la differenza? Y ha un segno di spunta, o un uccello, in cima.

Esercitati a scrivere la lettera Y.

Ora svolgiamo il seguente compito: ascolta la poesia e annota tutti i suoni [th '] con le lettere Y. Suggerimento: quanti suoni, tante lettere.

Accanto alla mia stanza

Ed è pieno di amici

Zenzero,

Grigio,

A strisce,

E senza ali

E alato

E senza corna

E arrapato

E senza coda

E codato...

Quante lettere hai ricevuto? 9. E quali animali che vivono nella foresta hai immaginato? Dimmi.

Ora scriviamo un piccolo dettato.

Scrivi la lettera che rappresenta il primo suono della parola "Roma".

Scrivi la lettera per l'ultimo suono nella parola pigro.

Scrivi la lettera del secondo suono della parola foresta.

Scrivi la N maiuscola.

Scrivi la lettera maiuscola della lezione di oggi.

Riso. 19. Mettiti alla prova

Compiti a casa

1. Esercitati a scrivere la Y maiuscola e minuscola in corsivo.

2. Richiama e nomina 5 fiabe, nei cui nomi ci sarà una lettera Y.

3. Scrivi un racconto su Oi e Ai.

Bibliografia

1. Andrianova T.M., Ilyukhina V.A. Lingua russa 1. - M .: Astrel, 2011.

2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Lingua russa 1. M.: Ballas, 2012

3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Libro di testo sull'insegnamento dell'alfabetizzazione e della lettura: ABC. Libro accademico/libro di testo, 2014

1. Festival delle idee pedagogiche "Lezione aperta" ()

Elenchiamo le regole che devono essere prese in considerazione quando si analizza una parola foneticamente: compilazione di una trascrizione e caratteristiche fonetiche. Considera le regole per i segni morbidi e duri, per le vocali e le consonanti. Ci sono alcune sfumature dall'elenco delle regole a cui si presta attenzione nelle classi medie e non studiate alle elementari, daremo esempi per loro. Le regole considerate in questa pagina sono solo corrette e complete per il curriculum scolastico.

Notazione

Notazioni utilizzate nell'analisi fonetica:

1. La trascrizione della parola è racchiusa tra parentesi quadre: famiglia → [con "im" th "a]. A volte viene inserito un segno di accento nella trascrizione: [con "im" th "a ́];
2. Ogni suono nell'analisi fonetica è racchiuso tra parentesi quadre: s - [s] e - [i], m - [m "], ecc. Di fronte ai segni morbidi e duri metti un trattino o un trattino tra parentesi quadre: b - [-];
3. La morbidezza del suono è contrassegnata da un apostrofo: m - [m "];
4. Un suono lungo (suono lungo) è denotato attraverso i due punti: tennis → [t "en": is], loader → [grush': ik];
   invece dei due punti, un suono lungo è indicato anche da una linea orizzontale sopra il suono;
5. Nella maggior parte dei programmi scolastici, alla fine dell'analisi fonetica viene tracciata una linea, sotto la quale viene indicato il numero di lettere e suoni nella parola.

Nella pagina sono presentati un piano dettagliato, esempi orali e scritti di analisi fonetica.

Regole per b, b

1. Le lettere b, b non rappresentano suoni. Non possono essere presenti nella trascrizione di una parola.
2. La lettera ь ammorbidisce la consonante precedente.
3. La lettera ú viene utilizzata solo come carattere separatore.

Fonetica vocalica

1. Non ci sono suoni [e], [e], [yu], [i]. Non possono essere presenti nella trascrizione di una parola.
2. Le lettere a, o, y, s, e rendono dura la consonante precedente.
3. Le lettere i, ё, yu, e, e rendono morbida la consonante precedente. Ma in alcune parole straniere, la consonante prima della lettera e rimane solida.
   Caffè → [bar], coupé → [coupé], hotel → [atel"].
4. Le lettere i, u, e, e dopo le consonanti denotano i seguenti suoni: i → [a], u → [y], e → [e], e → [o].
   Palla → [m "ah"], gesso → [m "el].
5. Lettere i, e, e, o dopo le consonanti senza accento denotano i seguenti suoni: i → [e] o [i], e → [i], e → [e] o [i], o → [a].
   Rowan → [r"eb"ina], macchia → [n"itno], divertimento → [v"es"ila], mucca → [karova].
6. La lettera ё, i, u, e dopo le vocali, dopo ъ, ь e all'inizio della parola denotano i seguenti suoni: i → [y "a], yu → [y" y], e → [y "e ], yo → [ th "o] (sotto accento) e I → [th" e], e → [th" e] (senza accento). Si chiamano iotizzati. In alcune pubblicazioni, j è scritto invece di y.
7. La lettera e dopo b denota il suono [th "e].
   Flussi → [ruch "th" e] .
8. La lettera e dopo le consonanti w, w, c denota il suono [s].

Riassumiamo le regole per "trasformare" le vocali in suoni con una tabella:

	UN	O	E	e	A	Yu	yo	IO	uh	S
sotto stress	UN	O	E	uh	A	A	O	UN	uh	S
senza accento	UN	UN	E	E	A	A	O	eh, e	eh, e	S
all'inizio di una parola	UN	O	E	th "ehm	A	th "y	Però	th "a	uh	S
dopo le vocali	UN	O	E	th "ehm	A	th "y	Però	th "a	uh	S
dopo b, b	UN	O	th "e	th "ehm	A	th "y	Però	th "a	uh	S
dopo w, w, c	S	O	S	S	A	A	O	UN	uh	S

Fonetica delle consonanti

1. Nell'analisi fonetica, le consonanti morbide sono denotate dall'apostrofo ": [l"], [s"], [h"], ecc.
2. Nell'analisi fonetica, un suono lungo (allungamento) è indicato da due punti [g:], [c:] o da un trattino sopra il suono [g], [c].
3. Le lettere d, h, u denotano sempre suoni deboli: [y "], [h"], [u"]. Rimangono deboli, anche se sono seguite dalle vocali a, o, y, s, e.
4. Le lettere w, c, w denotano sempre suoni solidi: [g], [c], [w]. Rimangono solidi anche se sono seguiti dalle vocali i, e, u, i, e.
5. La lettera y denota sempre un suono sonoro e morbido [th "].
6. Le lettere l, m, n, p, d denotano sempre suoni sonori e sono chiamate sonore.
7. Le lettere x, c, h, u denotano sempre suoni sordi.
8. Le consonanti accoppiate in voce / sordità alla fine di una parola e prima di una consonante sorda denotano un suono sordo: b → [p], d → [t], g → [k], s → [s], c → [f ]:
   pillar → [pillar], train → [sing" est].
9. Le consonanti impronunciabili в, d, l, t non significano un suono alla radice:
   sentimento → [h "ustva], sole → [sonts" e].
10. Le doppie consonanti dopo una vocale accentata producono un suono lungo:
    gruppo → [gruppo:a], tennis → [ten:is].
11. Le doppie consonanti prima di una vocale accentata danno un singolo suono di consonante:
    milione → [m "il" ion], vicolo → [al "hey" a].

In alcuni casi:

1. La lettera c all'inizio di una parola indica un suono sonoro [z]:
   fatto → [z "d" elal].
2. La lettera g prima di una consonante sorda è pronunciata come [k] o [x]:
   artigli → [kokt "e], morbido → [m" ah "k" y"]
3. Le consonanti tra una radice e un suffisso prima di una consonante morbida sono pronunciate dolcemente:
   ombrello → [zona "t" ik].
4. La lettera n denota un suono morbido prima delle consonanti h, u:
   tazza → [bicchiere "h" ik], fasciatoio → [cm "en" uh "ik].
5. La combinazione -ch-, -th- si pronuncia come [sh]:
   ovviamente → [kan "eshna], noioso → [noioso], cosa → [cosa].

La combinazione di alcune lettere consonantiche in parole dà un suono lungo o impronunciabile:

1. La combinazione di lettere -zzh- denota un suono [zh:]:
   sbarazzarsi di → [izh: yt "], lasciare → [uizh: at"].
2. La combinazione di lettere -ts-, -ts- denota un suono [ts:]:
   nuotare → [mercante:a].
3. La combinazione di lettere -stn- si pronuncia come [sn], -stl- - [sl], -zdn- - [zn]:
   stellato → [stella "ozny"], scale → [l "es" n "itsa].
4. Nelle desinenze degli aggettivi -th, -his, la consonante Г denota il suono [v]:
   dorato → [zalatov], blu → [sin "eva].
5. Combinazioni di lettere -sch-, -zch-, -zhch- denotano il suono [u "]:
   felice → [shch "aslivy"], vetturino → [izvoshch" ik], disertore → [p "ir" ib "esch" ik].

Queste sono tutte le regole di base dell'analisi fonetica. Per consolidare l'argomento nell'ambito del curriculum scolastico, è adatta la pubblicazione di E.I.Litnevskaya. "Lingua russa. Un breve corso teorico per gli scolari.

Ci sono una serie di regole per il programma dell'istituto e uno studio approfondito della fonetica della lingua russa. Le regole tengono conto delle sottigliezze della pronuncia fonetica moderna e delle caratteristiche fonetiche dei secoli passati. Tali regole non sono considerate nel curriculum scolastico, per non complicare un argomento già difficile da comprendere per gli studenti. Quindi, al di fuori del quadro del curriculum scolastico, vengono prese in considerazione varianti con un suono morbido [zh '], comprese quelle caratteristiche della vecchia pronuncia di Mosca. Alla radice della parola nelle combinazioni -zhzh-, -zhzh- e -zhd- nella parola pioggia, invece di un suono duro [zh:], c'è un morbido [zh ':]. Ad esempio, lievito - [lievito': e]. Secondo un'altra regola: la lettera u prima di una consonante sonora riceve la voce ed è contrassegnata da un suono sonoro [zh ':]. Ad esempio, nella parola prova materiale - [v'izh': doc].

Il nostro sito può eseguire l'analisi fonetica delle parole in modalità automatica. Usa il modulo di ricerca delle parole.