У дома > Иконопис > Програма за празнични събития на Държавния музей на A.S. Пушкин - за Деня на Пушкин на Русия

Програма за празнични събития на Държавния музей на A.S. Пушкин - за Деня на Пушкин на Русия

На 6 юни (26 май) се навършват 218 години от рождението на Александър Сергеевич Пушкин.

По традиция Държавният музей на А.С. Пушкин подготвя широка тематична програма, посветена на честването на Деня на Пушкин в Русия:

"Градина за Пушкин!"

Благотворително почистване за подобряване на градинската площ на „Мемориалния апартамент на А. С. Пушкин на Арбат“. Засаждане, проектирано от ландшафтен дизайнер Т. Койсман.

Партньори на акцията са OJSC "Savateev Nursery", Асоциацията на производителите на посадъчен материал (APPM), Московският музикално-драматичен цигански театър "Romen", компанията "May Tea".

Всеки може да участва в засаждането!

„Колко много се е сляло в този звук за руското сърце...” Концерт, посветен на Деня на Пушкин в Русия. Литературно-драматична работилница "Москонцерт".

Вход свободен!

„Запазване на културното наследство на Русия: Николай Василиевич Вирубов“

Открита научна среща е посветена на живота и наследството на Н.В. Вирубов (1915-2009), един от най-видните представители на руската диаспора на 20 век. Известен филантроп и пазител на руската култура, потомък на древен род, участник във френската съпротива, личен приятел на генерал дьо Гол, той също беше голям приятел и щедър дарител на Държавния музей на А.С. Пушкин...

Вход - с покани

ПУШКИН ДЕН НА РУСИЯ. ДЕН НА РУСКИЯ ЕЗИК

218 години от рождението на поета

Музеят и неговите филиали са отворени за посетители от 10.00 до 18.00 часа

„Прижизнени издания и публикации на А. С. Пушкин в колекцията на Държавния исторически музей“

Изложбата представя уникална колекция на музея - почти всички издания и публикации, публикувани по време на живота на Пушкин! Започвайки от първата книга - "Руслан и Людмила" от 1820 г. и завършвайки с последната - миниатюрно издание на романа в стихове "Евгений Онегин" от 1837 г. Общо - 40 отделни издания на Пушкин в 60 екземпляра (включително тези с ценни знаци за собственост), издадени през 1820-1837 г. Сред най-редките и високо ценени книги е второто издание на поемата „Бахчисарайският фонтан“ от 1827 г. с гравюри на С.Ф. Галактионова; отделно издадени глави от "Евгений Онегин" в печатни корици и брошурата "За превземането на Варшава. Три стихотворения на В. Жуковски и А. Пушкин" от 1831 г....

ГМП, ул. Пречистенка, 12/2. Читалня

"Пушкин. 17.37". От революция до годишнина.

В критичните години за Русия 1917-1937 г. - в бурните, следреволюционни години на гражданската война, емиграцията, колективизацията, НЕП, глада, в годините на сталинските репресии и формирането на нова Русия, търсенето на личност и творчеството на великия поет се прояви особено ясно. Оказа се, че е необходим на хора с различни социални позиции и политически убеждения. Писатели, художници, учени, студенти, ученици, работници, колхозници, войници и политически затворници се обръщат към Пушкин. Поетът се оказва много необходим на новата държава....

ГМП, ул. Пречистенка, 12/2. Мецанин

„Целувам Маша и се смея задочно на нейните идеи.“Към 185 години от рождението на най-голямата дъщеря на поета Мария Александровна Хартунг (1832-1919). Камерна изложба от колекцията на Държавния музей на А.С. Пушкин

Мемориален апартамент A.S. Пушкин на Арбат, ул. Арбат, 53

Концертна програма

ГМП, ул. Пречистенка, 12/2, двор на имението:

12.00 ч. Празничен концерт „Ще има бал, ще има детско парти“. Ученици в Детската музикална школа и Академичния музикален колеж към Московската държавна консерватория на името на П. И. Чайковски

15.00 ч. Концерт на майстори на изкуството. Изпълнение на оркестър "Антонио-оркестър" (художествен ръководител и главен диригент - Антон Паисов)

17.00 ч. Празничен концерт. Шедьоври на руската музикална класика в изпълнение на Московската държавна капела. Вадим Судаков (художествен ръководител и главен диригент - заслужил артист на Русия Анатолий Судаков).

Спектакли на театрални и филмови артисти.

Къща-музей на В.Л. Пушкина, Стара Басманная, 36:

16.00 ч. Поетична вечер „Още живея за музите...”. Произведенията на Василий Лвович и Александър Сергеевич Пушкин се четат от студенти от Театралното студио "Слово" на името на. Г-Н. Перлова.

ГМП, ул. Перчистенка, 12, градински павилион:

18.00 "Шоколадов живот" на Москва на Пушкин. Среща-лекция от поредицата „От първо лице на руските търговци“. Посещение на Държавния музей на Пушкин - Дмитрий Петрович Абрикосов, наследник на династията на индустриалците - сладкари Абрикосови, предприемач, общественик и краевед

Вход с билети за музея

Музейни събития на Фестивала на книгата на Червения площад

10.30 За романа на А. С. Пушкин „Евгений Онегин“. Лекцията се води от Наталия Ивановна Михайлова, академик на Руската академия на образованието, главен научен сътрудник на Държавния медицински университет. сайт "Москва".

13.30 Моноспектакъл "А. С. Пушкин. Из разказите на Белкин." Проект за музей и театър GMP. Четене на Данила Стеклов, актьор от Московския художествен театър. А. Чехов. Място на амфитеатър

15.30 Представяне на проекта #ReadingOnegin. Съвместен проект на GMP и Rossiyskaya Gazeta, който събра повече от 1000 участници от 32 страни. Главна сцена.

19.00 Церемония по награждаване на победителите в конкурса за анимационно видео #ПушкинXXI. Като част от изложбения проект на едноименния музей на Пушкин участниците във Всеруския детски конкурс заснеха анимационен видеоклип за това кой е Пушкин за жителите на 21 век. Демонстрация на печелившите творби. Организатори - GMP, компания Polymedia, онлайн педагогическа общност Edcommunity.ru, проект "Училище за нови технологии" Място на провеждане "Детска сцена"

Днес в Русия празнуваме Пушкиновия ден на Русия (Ден на руския език): На 6 юни (25 май стар стил, в деня на Възнесение Господне) 1799 г. в Москва е роден геният на руската литература Александър Сергеевич Пушкин . Ежегодното честване на това събитие е установено през 2011 г. с указ на президента на Русия.

В Москва днес ще бъдат поднесени цветя до подножието на паметника на ул. "Тверская", а в Санкт Петербург - до паметника в двора на къща на брега на река Мойка. Къщата, в чийто апартамент на втория етаж умира Пушкин, преди да навърши 38 години. Колко повече можеше да направи! И на този празник радостта е примесена със сърдечно болезнено чувство на загуба и ме тормози същият горчив въпрос: как може да се случи това?

В навечерието на празника кореспондентът на REGNUM Людмила Лис интервюира член на Пушкинската комисия на IMLI на името на. А.М. Горки RAS, пушкиновед, кандидат на филологическите науки Владимир Евгениевич Орлов.

- Владимир Евгениевич, преди всичко бих искал да разбера как станахте пушкиновед? Какво определи творческия Ви път?

Сякаш съдбата ме подготвяше за това. Детството ми премина в Москва, на Арбат, в къща, която преди революцията беше дом за срещи. Описано е в един от разказите на Бунин. Къщата беше предадена на общински апартаменти: всички „стаи“ бяха превърнати в стаи. В една от „килиите“ на голям апартамент, където живееха девет семейства, живееше моята баба, родена Философова. И семейството ми се върна там от евакуация през 1944 г. Две сестри, които са работили в къщата за свиждане преди революцията, също са живели в същия апартамент. Те не са засегнати от репресии, тъй като през 1917 г. са обявени за „работен елемент“. Едната от тях беше омъжена, но съпругът й изчезна някъде, а втората беше неомъжена. И двамата владееха френски. През 50-те години учители по френски език от Московския държавен университет идват да се консултират с тях. Те нямаха собствени деца. Те толкова много ни харесаха със сестра ми, че започнаха да ни учат на френски. Сестра ми беше по-усърдна, затова завърши педагогически институт, стажува в Сорбоната, след това работи като учител във френски колеж, сега е пенсионерка. Отидох да уча в обикновено „момчешко“ училище и когато беше въведено съвместното обучение, ме преместиха в „момичешко“ френско специално училище, защото беше най-близо до дома. Още тогава започнах да пиша разкази и проявявах известни литературни способности. Просто се потопих в поезията и прозата на Пушкин. Но баща ми ме посъветва да не превръщам литературата в своя професия и след като завърших училище, постъпих в училището Бауман, което завърших успешно.

През 1958 г., поради работата на баща ми, дойдохме за известно време в Ленинград. Отидох до Мойка, до музея-апартамент на Пушкин, където писмото на Пушкин до холандския пратеник в Русия Хекерн, написано през януари 1837 г., беше изложено на публичен показ. Писмото беше на френски, а до него имаше превод на руски. Сравних ги и разбрах, че преводът не отговаря на текста на писмото. Вярно, в този момент се съмнявах в познанията си по френски, но „една утайка остана“. По-късно разбрах, че това не е оригинално писмо, а негова реконструкция. Това остана с мен.

След като завърших Баумански, работих като строителен инженер, след това ме поканиха в армията, където по това време имаше недостиг на специалисти, и работих като военен инженер. Докато служех в армията, влязох във военния институт за чужди езици. След дипломирането си става преводач и защитава докторска дисертация. Изкарах своите 25 години и се пенсионирах, но това писмо продължаваше да ме преследва. И така, докато четях сборника от 1936 г. „Хроники на Литературния музей“, попаднах на статия на пушкиниста Измайлов „Историята на текста на писмата на Пушкин до Хекерн“, която съдържаше връзка към статия на друг известен изследовател , Казански. И двамата пушкинисти реконструират писането на Пушкин, всеки по свой начин. Това беше много сериозна работа по текстологична критика, френска фразеология и филология. Имах късмет: черновите на това писмо също бяха приложени тук. Започнах да работя по него. Дешифрирах ги стъпка по стъпка, като премахнах недостатъците на превода. Пет поредни години публикувах статии в списание „Филологически науки“ въз основа на резултатите от моята работа. Убедих се, че не напразно започнах това. И продължавам да работя. И сега не толкова с това писмо, а с това, което стои зад него.

Основното, което разбрах, е, че историята за последния дуел на Пушкин е комбинация от манипулация на източници и, за съжаление, следствие от собствените му грешки. Освен това младостта на Наталия Николаевна изигра фатална роля в цялата тази история. Не съм привърженик на твърдението, че съпругата му е изневерявала на Пушкин, вярвам му по този въпрос, вярвам на думите му, отправени към жена му: „Ти си невинна във всичко това“. Да, имаше период в отношенията им, започвайки от втората половина на 1834 г., когато Пушкин беше много зает с писане и работа в списания, а любимата му Натали, след като влезе във висшето общество, беше принудена да се среща и флиртува с мъже на балове. Такъв флирт беше незаменим атрибут на придворния живот, но, разбира се, женското кокетство беше в определени граници. Всичко, което е измислено в тази връзка около дуела на Пушкин, не е вярно. Като започнем от измисления повод за дуела, прословутата диплома за рогоносец, която получава, и стигнем до писмото, което изпраща на Хекерн. Защо? Можете да създавате теории на конспирацията и знам, че има определени компоненти, които ви позволяват да правите това. Но главно защото в тази история бяха замесени членове на кралското семейство, роднини на царица Александра Фьодоровна. И когато Пушкин, умирайки, поиска от царя да върне документите, които преди това му беше дал, Николай I му отказа. Царят пише на Пушкин „да умре като християнин“ и да не отмъщава на никого. В замяна царят обещава, че семейството на Пушкин ще бъде осигурено финансово. Пушкин беше принуден да се примири. На Жуковски и Дубелт, които подреждаха документите, беше наредено да изземат всички документи, които биха могли да навредят на високопоставени служители и семейството на Пушкин, и да ги изгорят. Освен това, когато следователите на военния съд „притиснаха“ Дантес и Гекерн, те също започнаха да се въртят около храста и издадоха документи, които бяха фалшифицирани. Когато най-накрая бяха принудени, те все пак се отказаха от оригиналните документи. Но след като ги огледал, царят решил да не ги намесва в случая, наредил разследването да приключи незабавно и по-късно отказал да върне документите на двамата интриганти.

Чернова на писмо от Пушкин до Гекерн от 25 януари 1937 г., лицева страна

Фразите на Пушкин „Ще ми бъде лесно да напиша историята на рогоносците“ и „Наташа, ти не си виновна за нищо, този въпрос засягаше само мен“, съчетани с категоричната кралска заповед историята на дуела да бъде оставена в забрава, не позволявайте на приятелите на Пушкин да копаят по-дълбоко. Никой от тях не знаеше нищо - Пушкин вярваше, че може сам да се справи със ситуацията, а най-близките приятели на Пушкин не му показаха нужното внимание и съчувствие. Близките до Дантес и Хекерн запазиха мълчание по очевидни причини, въпреки че някои го изпуснаха.

- За какви документи става дума?

Първо за писмата. Пушкин пише две писма до Хекерн - през ноември 1836 г. и през януари 1837 г. Той не изпрати ноемврийското писмо до Хекерн. Той скъса две чернови и парчетата по-късно бяха намерени в коша за боклук. Липсваха парчета и то най-важните, най-смислените парчета, поради което се наложи реконструкцията им. Пушкин също пише писмо до Бенкендорф през ноември. Но Пушкин не изпраща и това писмо; намерено е едва след смъртта му. Най-отвратителното е, че се смята, че през януари Пушкин е обидил Дантес и Хекерн в писмо, за да не им остане нищо друго освен дуел. Не е вярно. През цялото това време, започвайки от ноември, той изискваше от тях, първо, да оставят съпругата му на мира и второ, да напуснат Русия. А в януарското писмо нямаше никакви обиди. Дори известната дума на Пушкин „негодник“ се отнасяше за писмото от ноември. И някой взе тези парчета от ноемврийското писмо от кофата за боклук и ги спаси. Изглежда, че беше Жуковски. Въз основа на тях Измайлов и Казански, считайки ги за чернови на януарското писмо, реконструираха това писмо. Но има и части от писма от така наречената колекция Майковски - през 1925 г. са открити фрагменти, написани от ръката на Пушкин. Сигурен съм, че те са фрагменти от черновата на истинското януарско писмо до Хекерн, което беше скрито от всички. Екатерина - сестрата на Наталия Николаевна и съпругата на Дантес - за да оправдае дуела, успя да открадне ноемврийското писмо и то беше представено на следствието като януари и наистина съдържаше много обиди. Но истинското януарско писмо беше скрито.

Откъс от писмото на Пушкин от колекцията Майковски

- Започнахте ли с поправка на грешки в преводи от френски на други пушкинисти? Кой друг ви помогна в проучването?

Тази работа беше тежка. Нека започнем с факта, че истинският френски език в Русия вече е напълно изгубен. Но дори в началото на миналия век беше невъзможно да се намери образован човек, който да не знае френски. Между другото, „френските“ страници на текста на първите издания на „Война и мир“ на Л. Н. Толстой не бяха снабдени с превод. Дори учителите, които в момента се обучават от институти за чужди езици и педагогически институти, не знаят добре езика. И, за съжаление, никакви стажове и никакви Сорбони няма да им помогнат, защото във Франция също спряха да учат руски. Пак имах късмет. Когато започнах сериозно да се занимавам с този бизнес, Бог започна да ми изпраща хора, които да ми помагат в работата. Истинско чудо е, че ме запознаха с правнучката на Пушкин Наталия Сергеевна Шепелева. Когато я срещнах, тя беше почти на 90 години. Прекарах последните години от живота й до нея. Тя беше невероятен човек, беше много интересно да бъда с нея. Тя знаеше френски наистина перфектно, така че нейната помощ в търсенето ми беше много важна. Общувайки с нея, разбрах, че в семейството на Пушкин има някаква тайна, нещо внимателно скрито от външни лица. Наталия Николаевна имаше известна любов към Дантес и той по-късно използва това чувство за свои цели. Наталия Сергеевна, правнучката на Наталия Николаевна, не обичаше да говори за това. Въпреки това тя ме подхрани с реалностите на живота в семейството на Пушкин и някои от тънкостите на френския език. Тя намира революцията като 15-годишно момиче, баща й С.П. Мезенцев е генерал от свитата на император Николай II. През 1925 г. за първи път е изпратен на Лубянка, а през 1937 г. е разстрелян. Наталия Сергеевна работеше в библиотеката на консерваторията, не беше докосната и това беше решено на нивото на Сталин. Имаше такъв директор на музея на Пушкин А. Крейн. Наталия Сергеевна, според нея, се скарала с него, защото, както разбрах, искала повече уважение към нея за това, че е дала на музея личните вещи на семейството: портфейла с мъниста на Наталия Николаевна, нейната коралова гривна. Гривната е била притежание на М. А. Пушкина-Хартунг, най-голямата дъщеря на Пушкин. Тя го предава на племенницата си Анна Александровна Пушкина, а тя го предава на Наталия Сергеевна. Наталия Сергеевна беше готова да даде много повече неща, но поради кавга не ги даде. В резултат на това след смъртта й много се губи. Къде отиде - краищата се виждат. Но, уви... Тя ми показа прочутия амулет, в който имаше частица от мантията Господня. Тя го държеше зад завеса близо до кутията с икони; този амулет се предаваше по наследство от най-възрастния мъж в семейството на следващия по-голям син. Първоначално Александър Александрович, синът на Пушкин, го имаше, след това Александър трябваше да го даде на Григорий, но той даде този амулет на любимата си внучка Наталия, която кърмеше в ръцете си и която беше последната му утеха в живота. Наталия Сергеевна погреба дъщерята на Пушкин Мария Александровна, която почина през март 1919 г. в бедност. За Мария те поискаха пенсия от народния комисар на образованието Луначарски. Той се съгласи, че дъщерята на Пушкин се нуждае от помощ. Но помощта беше твърде късно. Пенсията дойде на погребението. Наталия Сергеевна и нейната стара леля Анна Александровна погребаха Мария на Донското гробище, а парите, отпуснати от съветското правителство, отидоха за ковчега. Наеха някой да изкопае гроба. След известно време те започнаха да търсят този гроб, но освен Наталия Сергеевна, никой не знаеше къде се намира гробът. Гробът на Александър Александрович, починал през юли 1914 г. в Останкино, Каширски окръг, Тулска губерния, искаха да разрушат в имението на втората му съпруга, защото там всичко беше напълно запустяло. Наталия Сергеевна гарантира, че синът на Пушкин е препогребан в семейната крипта. През 1963 г. прахът му, според завещанието му, окончателно е пренесен в Лопасня. Няма преки потомци на Пушкин, но има много роднини, живеещи в различни страни. При Наталия Сергеевна те често се събираха и разговаряха, но след смъртта й имаше по-малко такова живо общуване.

Висулка-талисман, принадлежала на А. С. Пушкин

- И къде отиде тогава амулетът? Вероятно Наталия Сергеевна е имала и други реликви. Къде отидоха?

Що се отнася до амулета... Преди смъртта на Наталия Сергеевна, съпругата на режисьора Любимов Каталина Кунц я доведе у дома от болницата, за да се сбогува с къщата. Наталия Сергеевна поиска да ми се обади, пристигнах и тя ми каза, че е оставила амулета в добри ръце. Наскоро разбрах, че го е дала на лекаря си.

Наталия Сергеевна живееше в едностаен апартамент, продухан от ветрове. Там тя имала ъгъл, където стояли икони, а отдолу имало дюшек с крака, на който тя спяла. Наблизо, на нощното шкафче, стоеше икона на Спасителя. Наталия Сергеевна каза, че в това изображение майката на Наталия Николаевна я е благословила за брак с Александър Сергеевич, а на гърба на иконата, под кадифето, има надпис за това, направен от ръката на Наталия Николаевна. След смъртта на Наталия Сергеевна тази икона изчезна. Прочетох в стария вестник „Вечерна Москва“, че тази икона е продадена за милион долара на Общоруския музей на Пушкин, който се намира в Санкт Петербург. Има апартамент-музей на Пушкин на Мойка, има Пушкинска къща (IRLI - Институт за руска литература) и има така наречения Общоруски музей на Пушкин, който доскоро нямаше собствени помещения. От известно време част от експозицията му може да се види в задния двор на музея на Мойка. Търсих тази икона в изложбата, но не я намерих. Тогава попитах директора на музея С. М. Некрасов за това, на което той ми отговори: където го четат, там е. Този вестник, между другото, също изчезна от архивите.

Пушкин също имаше известен талисман. С леката ръка на И. С. Тургенев повече от век и половина сме упорито и упорито убедени, че това е пръстен с камък карнеол, който Елизавета Воронцова подари на Пушкин в Одеса при раздяла. Има две стихотворения на Пушкин за талисмана. И в един от тях се споменава, че талисманът му е даден от „магьосница“ - там, където морето „вечно се пръска върху пустинните скали“, „където мюсюлманите прекарват дните си, забавлявайки се в хареми“. И предупреждаваше: „...Когато коварни очи внезапно те омагьосат, или устни в мрака на нощта те целунат без да обичат - мили приятелю! Моят талисман ще ме пази от престъпление, от нови сърдечни рани, от предателство, от забрава!” Трябва да отдадем почит на Пушкин. Никога не си измисляше нищо. Всички събития, които той описва, са реални, като се започне от стихове и се стигне до „Дъщерята на капитана“. Веднъж казах на Наталия Сергеевна, че се съмнявам, че пръстенът, откраднат от изложба през 1917 г., върху който беше надписът на бившия му собственик, търговец, на иврит „Симха, син на честния господин Йосиф Стария, благословен да бъде неговият памет” - това е същият талисман, за който Пушкин пише в стихотворението. Наталия Сергеевна внезапно ми казва: „Сега ще ти покажа нещо“. Тя извади антична кутия, отвори я и разкри камък карнеол в почерняла сребърна рамка. Размерът му беше един сантиметър. Тя каза, че според семейната легенда Александър Сергеевич държал тази кутия на масата си и обичал да сортира нещата, които били в нея. Разгледах този камък под лупа. Камъкът имаше форма на капка, на обратната страна имаше гравиран надпис, също на иврит, разделен на две с вертикална линия. Вдясно от реда е първата част от надписа, вляво е другата. И целият надпис беше заобиколен от кръстове. Тези кръстове ме потресоха. Имаше 12 или 14. Самият Пушкин по едно време се занимаваше с изследване на еврейската азбука. Явно е искал да разгадае и този надпис. Митът за талисмана от Воронцова и други общи митове за Пушкин се поддържат от тези, които „научно“ работят върху наследството на Пушкин и които са си осигурили такава работа за много години напред. Например 30-томното академично Пълно събрание на съчиненията на Пушкин трябваше вече да е излязло от печат. Още през 1999 г. (!) Институтът за руска литература получи субсидия за издаването на това грандиозно издание. Но досега само един (пробен!) том е издаден в ограничено издание. Миналата година попитах пушкинисти от ИРЛИ как вървят нещата, опасявайки се, че няма да имам време да предоставя текстове за последния том, където трябваше да бъдат публикувани преддуелните писма на поета. Погледнаха ме, извинете, сякаш съм „луд“ и казаха, че правят едва третия том, а дори не ми го дадоха да го видя, защото още не беше готов. И не ми позволиха да видя втория том.

Или, например, Наталия Сергеевна, давайки своя архив на Пушкинската къща, пише в придружителното писмо, че може да бъде предоставен на мен - Владимир Евгениевич Орлов. Помолих господата от тази камара за достъп до архива. Те отговориха, че знаят за разрешението на Наталия Сергеевна, но отказаха да ми позволят да видя документите. Според техните правила никой не трябва да се доближава до документите, докато сам не ги разбере. Но никой не знае кога ще ги разберат. Тя почина преди почти 20 години, а те все още не са го разбрали.

И така, нека продължим за камъчето. Наталия Сергеевна ми го даде преди смъртта си. Разгадах надписа. Там беше написано: „Господи, спаси го от нещастна любов“. И казах на Наталия Ивановна Михайлова, научния директор, за камъчето в музея на Пречистенка. Тя ми каза, че по-късно ще работим с този камък по някакъв начин. Но „по-късно“ не се случи. Заминах за Франция и вече мислех, че ще остана да живея там. Вградих камъчето в пръстена, като предварително го скицирах и надписа върху него. Във Франция веднъж отидох да пазаруваме с дъщеря ми. И там, в магазина, го загубих. Изплъзна се от пръста ми и го забелязах едва вкъщи. Потърсихме го и пуснахме обяви във вестниците. Но той изчезна. Сигурно това е наказание за тогавашното ми желание да остана в чужбина, вместо да продължа да събирам малко по парче истината за Пушкин тук, в Русия.

- Значи талисманът на Пушкин е безвъзвратно изгубен? Дори този, който го е намерил, едва ли ще осъзнае стойността му. Тогава да се върнем на писмата. В крайна сметка ръкописите, както знаете, не горят.

Ръкописите на Пушкин се съхраняват в сейф в IRLI и се отварят само пред свидетели. За да ги видите, трябва да носите ръкавици. И трябва да получите специално разрешение. Позволиха ми да ги докосна! Трябваше да видя тези писма. Някои от изрезките на гореспоменатите писма бяха залепени заедно от изследователите Казански и Измайлов, а някои от изрезките лежаха подредени една върху друга в плика. За мен беше важно сам да видя дали са залепени правилно. И ми беше позволено по изключение да ги „въртя“. Работейки върху писмата, изяснявайки превода на писмата, съставени от изрезки, сравнявайки ги с писма до Бенкендорф, успях да изясня хронологията на събитията от дуела. Оказа се, че Дантес не е главният герой тук. Имаше още един човек, „изкусителят” и главният виновник за всичко, което се случи, който беше прикрит и от Дантес, и от Хекерн, и от цар Николай I, и от всички останали.

- Бих искал да чуя тази трагична история от вашите устни.

През лятото и есента на 1836 г. съпругата на Пушкин е подложена на яростна атака от двама „преследвачи“ - опитният интригант Хекерн и неговия „осиновен син“ Дантес. „Неуморната бюрокрация“ на последния не предизвиква много безпокойство у Пушкин: поведението на Дантес е напълно в съответствие с придворния морал. В началото на октомври (не по-късно от 19-ти) 1836 г. Идалия Полетика, приятелка на Наталия Николаевна и тайната любовница на Дантес, примами съпругата на Пушкин в апартамента си. Дантес, който се озова там (а вероятно и самият „изкусител“) молеше Наталия Николаевна да му се „отдаде“. Тя веднага избяга, но за съжаление се страхуваше да разкаже на съпруга си за всичко, което впоследствие позволи на Хекерн да изнудва младата жена, шепнейки й „на всички краища“ за „любовта“ на неговия палав „син“, който се криеше под претекст за болест у дома и дори предложи да избяга от Русия „под дипломатическо покровителство“. След като получи отказ, Гекерн започна да я заплашва с отмъщение.

„Диплома за рогоносец“ - клевета за Пушкин

В края на октомври 1836 г. Пушкин получава по градската поща „безименно“ (анонимно) писмо (вероятно с прикрепена към него „диплома за титлата рогоносец“), което го информира за предполагаемата изневяра на жена му. След като намери и неподписани писма и бележки у дома и погрешно ги свърза с Дантес, Пушкин отиде при него на 2 ноември. Дантес поема върху себе си тяхното авторство, но заявява, че те са адресирани не до Наталия Николаевна, а до нейната сестра Екатерина, за която той уж възнамерява да се ожени. Пушкин, като честен човек, е доволен от това обяснение. В същия ден Дантес информира Хекерн за посещението на Пушкин, доставяйки на барона „голямо удоволствие“ от факта, че Пушкин дори не знае за интригата, която се води срещу него и съпругата му.

След няколко дни размисъл и разследване Пушкин се убеди в лъжата на Дантес. След внимателно проучване той открива, че поне едно от представените писма е адресирано специално до Наталия Николаевна и е написано не от Дантес, а от някой друг. Пушкин разбра, че Дантес се опитва да поквари жена си в интерес на определен „изкусител“. Става му ясно, че Хекерн ръководи поведението на осиновения си син. Пушкин съжаляваше, че се е доверил и показал, а може би дори дал, това компрометиращо писмо на „изкусителя“ на Дантес. Но вече беше твърде късно. На 3 ноември Пушкин, искайки да предотврати „последния удар“, който баронът и Дантес биха могли да нанесат, ако научат за съдържанието на писмото, изпраща „двойни писма“ до тесен кръг от свои приятели и познати - празни листове с хартия, приложена в пликове с техните адреси и запечатани листове хартия с надпис върху тях "На Александър Сергеевич Пушкин". Изчислението на Пушкин беше, че неговите приятели, без да отварят вътрешните пликове, ще му ги изпратят, потвърждавайки, ако е необходимо, самия факт на тяхното получаване. Това му даде възможност да маневрира: ако Хекерн започне да изнудва съпругата му, Пушкин ще има пълно морално право да използва тази възможност - да обвини двамата „преследвачи“ на Наталия Николаевна, че са разкрили съдържанието на писмото, което им е станало известно.

Пушкин „падна жертва на неприлично положение, в което се постави чрез погрешно изчисление“, пише в дневника си много осведоменият А. Н. Вулф. Е, ако сведем причините за смъртта на Пушкин само до историята на „безименното писмо“, може би това е така. Да, враговете се оказаха по-жестоки и коварни, отколкото самият Пушкин очакваше, а приятелите му, уви, бяха по-малко чувствителни. На 4 ноември Пушкин от седем или осем изпратени получава само 3 „вътрешни“ писма.

В същия ден Пушкин изпраща предизвикателство към Дантес на дуел като пряка обида на честта му. Дантес се крие от Пушкин, докато е на служба в полка. Хекерн идва при Пушкин и го моли да отложи дуела. Пушкин се съгласява само при условие, че баронът даде името на лицето, което Дантес е прикрил: Пушкин се нуждаеше от доказателства за обосновано обвинение на високопоставен „изкусител, неуважително („разпознавайки“ Дантес като автор на чуждо писмо) поставени в трудно положение." Гекерн се преструва, че не знае нищо за това и говори за дългогодишната любов на Дантес към Катрин, сестрата на Наталия Николаевна. На 7 ноември Жуковски отива при Пушкин и става негов свидетел, знаещ основата на „откритието” на Хекерн, „лудостта”. Вечерта на същия ден Дантес посещава Виелгорски. Целта на посещението беше да се види едно от „двойните писма“, получени от приятелите на Пушкин. Информация за събитията, случили се в семейство Пушкин, може да бъде съобщена на Дантес от Екатерина Гончарова. Виелгорски не показа писмото.

Жуковски прекарва 7-9 ноември в пътуване между Пушкин, E.I. Загряжская (лелята на Наталия Николаевна) и Гекерни. Пушкин категорично отказва да се срещне с Дантес, което има за цел да го въвлече в обяснения пред свидетели. Сутринта на 10 ноември Жуковски предава на Дантес отказ да посредничи. Въпреки това той продължава да търси изход от ситуацията, която вижда във факта, че Гекерн официално ще обяви съгласието си за брака на осиновения си син с Екатерина Гончарова. Баронът се пазари: той иска да види писмото, получено от Пушкин. На 12 ноември Жуковски очевидно отново се среща с Гекерн. Баронът прави отстъпки, след като е получил уверения от Жуковски, че всички замесени в въпроса и най-важното Пушкин ще пазят „в тайна“ историята на предизвикателството, чието разкриване би опозорило Дантес и Хекерн. И, бих добавил, това би предизвикало гнева на високопоставен „изкусител“.

На 14 ноември Пушкин се срещна с Гекерн в Загряжская. Всичко изглежда вървеше към мирен изход. Но вечерта Пушкин каза на В.Ф. Знаменателните думи на Вяземская: „Познавам героя (а не „автора“, както беше погрешно преведено от френски по-рано) на безименни писма и след осем дни ще чуете за отмъщението, единствено по рода си. Тази фраза ни позволява да направим предположението, че на 14 ноември Пушкин вече е знаел името на „изкусителя“ на жена си.

На 16 ноември Хекерн получава писмо от Пушкин, който отказва предизвикателство за дуел поради причината, че е научил „от слухове“ за намерението на Дантес да поиска ръката на Екатерина Гончарова след дуела. Въпросът можеше да се счита за приключен за Дантес, но младият французин внезапно прояви упоритост, като изпрати, без знанието на Хекерн, дръзко писмо до Пушкин. За реакцията на Пушкин към него знаем от Записките на Жуковски: „Писмо на Дантес до Пушкин и неговия гняв. Още един дуел." Вечерта на 16 ноември Пушкин пита В.А. Сологуб да бъде негов секундант и да се съгласи „само за материалната страна на дуела“, без да допуска никакви обяснения между опонентите.

Сутринта на 17 ноември Сологуб (противно на исканията на Пушкин) посещава Дантес и го вижда вече напълно подчинен на волята на Хекерн. Сологуб отива при Пушкин, но той остава непреклонен. Сологуб отива при втория д’Аршиак на Дантес. Двубоят е насрочен за 21 ноември. Междувременно и секундантите, и Гекерн търсят начин да я спрат. Сологуб изпраща писмо до Пушкин, в което съобщава за пълното предаване на Дантес. На същия ден, 17 ноември, Пушкин отговаря на Сологуб, потвърждавайки писмено съгласието си да счита предизвикателството му за „неуважено“ поради „обществения слух“, достигнал до него относно решението на Дантес да обяви след дуела намерението си да се жени за Екатерина Гончарова. Представителят на Хекерн, д’Аршиак, след като прочете писмото, казва: „Достатъчно“. Вечерта на бала в S.V. Беше обявен годежът на Салтиков.

Противно на обещанието си, Хекерн и Дантес, подстрекавани и подкрепяни от враговете на Пушкин, започват да разпространяват слухове, клеветящи него и съпругата му. Освен това скоро след 17 ноември Гекерн, раздразнен от предстоящия принудителен брак на неговия „син“, възобнови преследването на Наталия Николаевна като бъдещ роднина. Вероятно тези дни Пушкин също е научил повече за ролята на Хекерн - не само като сводник на Дантес.

На 21 ноември Пушкин пише писмо до Бенкендорф и в същия ден показва на Сологуб писмо, написано до Хекерн. На 23 ноември Пушкин получава аудиенция при императора. Не е известно за активните действия на Пушкин до втората половина на януари 1837 г., от което можем да заключим, че Николай I обеща да предупреди „изкусителя“ и да намери автора на писмото, от което всичко започва. Може и да е, но това е моето предположение, той поиска това писмо от Пушкин и взе думата му „да не започва нищо, без да го уведоми“. Но Пушкин не можа да откаже на Николай I.

На 10 януари се състоя сватбата на Дантес и Екатерина Гончарова. Пушкин не присъства на сватбата и заявява, че къщата му е завинаги затворена за Дантес и семейството му. И Дантес с още по-голямо усърдие започна да играе „жертвата на възвишената любов“, а Хекерн - „увещателят“ на Наталия Николаевна. Ситуацията започна да прилича на ноемврийската, но този път, което беше непоносимо за Пушкин, беше придружено от клюки в онези среди, където бяха неговите приятели, съратници и накрая - неговите читатели.

На 25 януари 1837 г. Пушкин изпраща писмо до Хекерн, което баронът и така нареченият му син смятат за достатъчен претекст да предизвикат Пушкин на дуел. Преди това, на бала Воронцов-Дашков, Дантес явно искаше обида от Пушкин. Това даде на Дантес значителни предимства в неизбежния в случая двубой. Освен това Дантес се опасяваше от публичен скандал с разкриването на неговата, най-малкото, непоискана намеса в личния живот на високопоставен изкусител, който можеше да последва на някой от придворните балове или приеми в присъствието на членове на императорското семейство.

Хронологията показва, че от 21 ноември 1836 г. до края на януари 1837 г. се случват събития, макар и скрити за непосветените, но добре известни на трима души - Пушкин, Хекерн и отчасти царя. Това е един от аргументите срещу разглеждането на „писмото на Пушкин“, представено на военната комисия, която разглежда случая на дуела, като автентично: получено на 8 или 9 февруари 1837 г. чрез министъра на външните работи на Русия К.В. „Писмо от Пушкин“ на Неселроде не отразява тези събития. Друг аргумент са думите на самия Хекерн от неофициалното му писмо до същия Неселроде от 1 март 1837 г.: „От уважение към гроба не желая да давам оценка на писмото, което получих от г-н Пушкин: ако представих неговото съдържание, би било ясно..."

- Какво писмо е изпратено от Хекерн чрез Неселроде до военната съдебна комисия?

На комисията беше предаден фалшификат, списък от ноемврийското писмо на Пушкин. И по-късно изплува така нареченото автокопие на това писмо. Защо "така наречените"? В моето проучване се върнах към скъсаното второ бяло издание на писмото от ноември 1836 г. Пушкин редактира на страница 2 фрази за ролята на Хекерн: „Вие, господин барон, позволете ми да отбележа, че ролята, която ... в целия този въпрос не е ... Вие, представителят на коронованата глава, вие бяхте сводник ... на вашето копеле, или така наречения копелен син, вие контролирахте цялото поведение на този млад мъж. Ти беше тази, която му внуши подлостта... да предаде, и глупостите, че той... Като нецензурна старица, ти... жена ми във всички краища, за да... има син и когато, болен от венерическа болест, той беше..."

Тогава Пушкин пише с молив над „сводника“ дума, която Казански и Измайлов четат като „paternellement“ (с две „lls“) и я превеждат като „бащин“. Но в оригинала няма второ „l“: Пушкин е написал наречието „paternelement“ („престорено бащински“), образувайки го от прилагателното „paterne“, а не от „paternel“, и липсата на второ „l ” в това е абсолютно правилно в този случай.

Грешката на пушкинистите може да се обясни само с „заемането“ на тази дума от „автокопията“, за която се твърди, че е написана от самия Пушкин и която в резултат на това се оказва само копие на второто издание на Ноември писмо, редактирано от Пушкин. Освен това нито стилистично, нито преди всичко фактически Пушкин би могъл да вмъкне в копието, ако беше написано от него, две думи „вероятност“ („вероятно“) в едно изречение след фразата за сгодничеството на Хекерн: „ Цялото му (Дантес) поведение вероятно е било контролирано от вас; ти вероятно си го вдъхновил за низостта, която се осмели да разкрие, и глупостите, които се осмели да напише.” Колкото до „копието” от военното дело, то също се оказва дискредитирано от споменатите „вероятно” и „бащинско”.

И така, и двете така наречени „копия“ на януарското писмо се връщат към един и същ източник - второто бяло издание на ноемврийското писмо, коригирано от Пушкин.

- Какво пишеше в януарското писмо на Пушкин?

Пет откъса от текст, написани от Пушкин с молив с корекции с мастило, са оцелели. Изрезките са сгънати в непълен лист (липсват три изрезки в средната част). Още пет бележки от колекцията на Майк могат да бъдат добавени към тази чернова. Те са написани с мастило, две от тях носят следи от редакцията на Пушкин, другите три не. Текстовете на изрезките не се повтарят, което дава възможност да се разглеждат в някаква, макар и, разбира се, условна съвкупност.

Превод на черновата и пет изрезки от колекцията на Майк:

« Не се притеснявам, че жена ми все още слуша вашите престорени бащински увещания, не искам жена ми... някой нагъл роднина г-н... след... и да представя подлото й поведение като жертва на един монарх. .. в клюки... смесени и аз... предупреждавам за това... Имам вашия стандарт, и двамата, вие още нямате моя. - Ще попитате какво ми попречи да ви опозоря пред Нашия и Вашия съд и да ви опозоря в... което ми отмъщава... не можете да си представите... да оставя поредното... подло дело, което аз... - но, повтарям това, необходимо е, за да бъдат прекъснати всички отношения между твоето и моето семейство оттук нататък».

„...Аз не... вие тримата играехте една и съща роля... накрая, мадам Екерн. Обаче твоят син, недоволен... мога да го допусна..."

„Разбира се, няма да я оставя... да се влачи и...“

„...добре, г-н барон,...няма... да позволя всичко това да...”

„Ето... Иска ми се... имаше още... което наскоро...”

“...пише, че... Санкт Петербург. През февруари... роднини... позиция... император... правителство... говориха за теб... повтарям..."

Този, без съмнение, епистоларен материал на Пушкин трябва да се припише с много по-голямо основание на писмото на Пушкин от януари 1837 г. до Хекерн, отколкото на прословутите „копия“. Само оригиналът на последното писмо на А. С. Пушкин до Л. Гекерн може да сложи край на този въпрос. Може би някой ден ще се появи.

Фактът, че царят и близкият му кръг са научили за съществуването на поне две писма от Пушкин до Хекерн, се потвърждава косвено в поверителното писмо на императрица Александра Фьодоровна до графиня С.А. Бобринская: „Пушкин се държеше непростимо, пишеше нахални писма (не само едно писмо) до Хекерн, без да му оставя възможност да избегне дуел.“ Нека си припомним също, че „писмото на Пушкин“ е предадено на комисията на военния съд чрез Неселроде, на когото Хекерн го изпраща между пет документа. Но след известно време Хекерн изпраща на Неселроде друг „документ, който липсва“ сред онези, които баронът му е предал по-рано. Руският министър на външните работи, въпреки че той и съпругата му бяха в много близки отношения с посланика на Холандия, надхвърляйки официалния протокол, нямаше как да не се съобрази с исканията на официалната комисия - да й представи някои липсващи важни документ. Можем уверено да приемем, че този документ е истинското януарско писмо на Пушкин, което баронът вече не можеше да скрие от себе си, защото още на 4 февруари вторият Данзас на Пушкин изпрати на Бенкендорф истинско, „написано на ръка“ копие от писмото на Пушкин за информация на императора . Както казах по-горе, кралят реши да запази това копие, както и самото писмо.

От реконструираната по-горе чернова на това писмо става ясно, че то не е имало обиден характер. Следователно той не можеше да бъде представен като причина за предизвикателството на дуел и Хекерн трябваше да прибегнат до фалшификация - да представят като писмо, което са получили през януари, коригиран, подправен списък от писмо, което са получили по неизвестен начин , най-вероятно чрез Екатерина, сестрата на Наталия Николаевна, от ноември 1836 г. Пушкин. Това напълно реабилитира Пушкин и значително увеличава вината на двамата интриганти, които не пожелаха да изпълнят справедливите му искания. Изправени пред заплахата да напуснат Санкт Петербург и по този начин да прекъснат толкова успешна кариера в Русия, Хекерни решават, че само един дуел може да обърне нещата в желаната от тях посока. Очевидно те са били уверени в благоприятния му изход за Дантес. Причините за тази увереност и защо царят заповядва да „предаде цялата история на забрава“ може да се крие в личността на самия „изкусител“. Освен това Дантес беше отличен стрелец. Между другото, отделна история е свързана с условията на дуела и с оръжията, използвани в дуела. Пушкин не прочете условията на двубоя, но на мястото на дуела стреля от неизстрелян нов пистолет; Пистолетът на Дантес не беше нов и му беше връчен от негов втори, негов роднина и приятел.

- Та кой беше този мистериозен изкусител? Успя ли Пушкин да разбере името на истинския прелъстител на жена си?

Дантес и Хекерн отстояваха позицията си докрай - „изкусителят“, ако го бяха предали, нямаше да прости на Дантес „мечешката услуга“, оказана с признаването на авторството на анонимното писмо, услуга, която постави „изкусителя“ в много "трудна" позиция. Най-краткият път на търсене включваше участието на Наталия Николаевна в тях. Но всички действия на поета през зимата на 1836-37 г., чак до смъртта му, показват, че Пушкин не се е възползвал от него. Няма по-добро доказателство за любовта на поета към неговия избраник! И аз като Пушкин вярвам в нейната пълна невинност. Самата тя се оказва жертва, както се изрази П.А. Вяземски, „адските интриги“, които бяха организирани срещу нея и Пушкин.

Очевидно третият участник в „лова“ за Наталия Николаевна и нейния изкусител е... братът на императрица Александра Фьодоровна, принц Чарлз от Прусия. (Принц Карл от Прусия - Фридрих Карл Александър от Прусия - роден на 29 юни 1801 г., починал на 21 януари 1883 г. Генерал-фелдцайхмайстер (2 март 1854 г.) от пруската армия, удостоен с чин фелдмаршал на руската императорска армия през 1872 г. – Ред.). Принцът бил принуден да напусне родината си, защото в пристъп на гняв убил слугата си с тояга. Пруският крал - бащата на Карл и руската императрица - е принуден да го изправи на съд, който го осъжда на доживотен затвор. По-късно наказанието е смекчено и князът е изпратен в Русия под попечителството на сестра си. Принц Чарлз се държеше много лошо, спомня си придворната дама Смирнова-Росет. А графиня Доли Фикелмон го нарече „незначителен и понякога неприличен принц: 36-годишен, той се правеше на момче, танцуваше като луд на балове, говореше само с млади момичета и младши лейтенанти“. В онези дни в Аничковия дворец се правеха частни балове за не повече от сто души. На тях бяха поканени най-красивите жени. Там беше поканена и Наталия Николаевна. Принцът беше постоянен участник в подобни балове. Император Николай Павлович наистина не харесваше лекомисленото отношение на Карл към дамите, той многократно правеше коментари на принца. Друг скандал, с убийството на поета, разбира се, не беше необходим на съда. В този случай слуховете в крайна сметка биха достигнали до Европа и биха имали нежелани последици за пруския монарх, който гарантира за сина си.

Владимир Гау. Великата княгиня Олга Николаевна. 1838 г

Интерес представляват записките на 16-годишната дъщеря на императора Олга Николаевна, които тя прави през 1837 г. „Тази зима имахме брат мама, чичо Карл в Санкт Петербург... Един ден той покани офицери и тръбачи от един полк в Зимния си дворец без разрешението на командира или на някой от старшите офицери и избра точно шестима от най-добрите танцьори, които могат да бъдат срещнати във всички всекидневни. Разбира се, това бяха само млади хора от най-добрите семейства и в Берлин на никого не би му хрумнало да се възмути от това. Но в очите на чичо Михаил това беше престъпление. Чичо Карл покани мама, която се появи при него, също да изтанцува няколко кръга. Щом тя се появи, тръбачите започнаха да свирят валс, чичо покани мама, Мери и младите дами с офицерите също започнаха да въртят, всички бяха в най-весело настроение, когато изведнъж вратата се отвори и татко се появи, следван от чичо Михаил. Всичко завърши много тъжно и дори обичайните шеги на чичо Карл не можаха да предотвратят този край. Въздухът беше натоварен с гръмотевична буря и скоро избухна със събитие, което беше косвено свързано с неуспешната топка. Сред шестимата танцьори, поканени от чичо му, беше някой си Дантес, осиновеният син на холандския посланик в Санкт Петербург барон Хекерн. Известно време след този бал Дантес се бие на дуел с Пушкин и нашият велик поет умира, смъртно ранен от ръката му. Татко беше напълно убит, а с него и цяла Русия: смъртта на Пушкин беше универсална руска скръб. Папата изпрати собственоръчно написани утешителни думи на умиращия и му обеща закрила и грижа за съпругата и децата му. Той е благословен от папата и умира истински християнин в ръцете на жена си. Мама се разплака, а чичо Карл беше много депресиран и жалък дълго време.

Когато Пушкин вече лежеше смъртно ранен у дома си, императорът и принц Чарлз бяха в Каменния театър за водевилно представление. Николай Павлович беше информиран за дуела и д-р Аренд му предаде молбата на Пушкин да прости на него и Данзас. Пушкин също може да поиска да му бъде върнато същото това „безименно“ писмо. Но кралят не само не върна писмото, но можеше да го покаже на Чарлз и да му признае участието си в интригата. Тогава Николай Павлович съветва Пушкин да умре като християнин и в замяна обещава да се грижи за семейството му. Погребението на Пушкин се проведе тайно, пруският пратеник не присъства. Всички документи на Пушкин бяха заповядани да бъдат запечатани, а тези, които биха могли да компрометират високопоставени служители, да бъдат изгорени. Дантес е изгонен от страната. Съпругата му Екатерина Гончарова го последва заедно с Хекерн, който получи оставката си без прощална аудиенция при императора, както изисква дипломатическият протокол. Принц Чарлз остана в Русия.

Дали Чарлз действаше за себе си или в интерес на друг член на пруската кралска къща? Напоследък бях зает да проверявам предположението си, че тайният почитател на Наталия Николаевна е пруският принц Адалберт (Адалберт Хайнрих Вилхелм от Прусия (1811−1873), пруски принц, военноморски теоретик и адмирал, един от основателите на германския флот. Син принц Вилхелм , по-малък брат на пруския крал Фридрих Вилхелм III. - Ред.). Доколкото разбирам, принц Адалберт е създател и на пруското военно разузнаване. От младостта си принцът пътува много из Европа: през 1826 г. посещава Холандия, през 1832 г. - Англия и Шотландия, през 1834 г. - Санкт Петербург и Москва. Тук принц Адалберт беше топло приет от император Николай Павлович, който на 24 юни го награди с най-високия императорски орден на Русия - ордена на Свети апостол Андрей Първозвани, като августейш представител на съюзническото кралство Прусия и коронован племенник на краля на Прусия.

Московски архив на Колегиума по външни работи

В Руския държавен архив на древните актове (РГАДА) е запазена бележка, която уведомява Алексей Федорович Малиновски, историк, сенатор и по това време главен управител на Московския архив на Колегията на външните работи, за посещението в архив през 1834 г. на пруския принц Адалберт.

„Получете. 13 авг. в 10 часа сутринта. Уважаеми господине, Алексей Федорович! Негово кралско височество принц Аделберт от Прусия желае да разгледа Чуждестранния архив в един часа сутринта, за което Ваше Превъзходителство имам честта да уведомя. С истинско уважение и пълна преданост имам честта да бъда най-скромният слуга на Ваше Превъзходителство, барон (подпис nrzb). 13 август 1834 г."

Три години по-късно принц Адалберт отново ще посети Русия. През есента на 1837 г. той инспектира пристанищата на Черно море. Същата година посещава Гърция, Турция и Йонийските острови. Не беше ли за него Пушкин, който пише в януарското си писмо до Хекерн, като един от „роднините“ на императора, за чието предполагаемо пристигане в Русия той научи през февруари? И не затова ли двамата интриганти толкова бързаха да се дуелират, за да предотвратят срещата на Пушкин с княза?

Принц Адалберт се жени много късно, едва на 38-годишна възраст се жени за Тереза Елсмер (1808−1878), която по молба на принца получава титлата баронеса фон Барним от пруския крал Уилям IV. Единственият син в този морганатичен брак е роден през 1841 г., дори преди кралят на Прусия да признае законния брак на родителите си, което обаче по никакъв начин не се отрази на кариерата на принца. Както и неговото участие, пряко или косвено, в събитията, довели до смъртта на Пушкин.

- И накрая, Владимир Евгениевич, разкажете ни за близките си планове.

Както вече казах, сега съм зает да проверя версията за новия кандидат за ролята на „изкусителя“ на съпругата на Пушкин. Ще помоля баронеса Клотилд фон Ринтелен, която живее във Висбаден, Германия, да ми помогне в моето изследване. Тя е пра-правнучка на Пушкин и правнучка на император Александър II. Срещнах я при Наталия Сергеевна, тя беше нейният добър ангел в онези трудни години на „перестройката“. Тя често идваше при нея от Германия, носеше храна и дрехи и я гледаше. Много мила, мила и умна жена, наш истински приятел. Наградена е с руския Орден на дружбата като меценат и като председател на Германското дружество „Пушкин“. Завършвам, в сътрудничество с писателя З. Чеботар, документално-художествен роман-изследване на събитията от живота на Пушкин, започвайки от заточението на Пушкин в Бесарабия и до последните му дни. Разбира се, ще отразява и това, за което говорихме днес. Е, мисля, че основното е работата ми върху нов превод на всички „френски“ текстове на Пушкин. Това е много важна и необходима работа.

Днес, 6 юни, Русия празнува Деня на Пушкин или Деня на руския език, всички страни от ООН също празнуват Деня на руския език на този ден, а в Украйна журналистите празнуват своя празник - Ден на журналиста.

Ден на Пушкин в Русия (Ден на руския език)

В Русия всяка година на 6 юни се празнува Денят на Пушкин на Русия (Ден на руския език). Литературното творчество на великия руски поет Александър Сергеевич Пушкин ни съпътства през целия ни живот. Неговите велики творби дълги години обединяват хора от всички възрасти, националности и религии. Те са преведени на различни езици по света. Пушкин в света се нарича основател на руския литературен език на нашето време. Поетът има своите почитатели във всички страни на нашата планета. Още преди да се научим да четем, започваме да се запознаваме с неговите прекрасни приказки.

Ден на руския език (ООН)

Повече от 250 милиона души в света говорят руски. Всяка година на този ден, 6 юни, страните от ООН отбелязват Деня на руския език. Този празник се появи в международния календар през 2010 г., когато Департаментът по обществените въпроси на ООН предложи да се установят шест празника, посветени на шестте официални езика. Това решение беше взето в началото на Международния ден на майчиния език, който по инициатива на ЮНЕСКО се отбелязва ежегодно на 21 февруари.
Датата 6 юни е установена като празник на руския език в чест на рождения ден на великия драматург, писател и поет Александър Сергеевич Пушкин. Известно е, че Пушкин е създателят на литературния руски език на нашето време. Творбите на Александър Сергеевич са познати на всеки човек, който живее в Русия или говори руски.
Руският е най-разпространеният славянски език, един от най-големите езици в света и географски е най-разпространеният европейски език. А по общ брой говорещи е в първите десет световни езици.

Ден на журналиста в Украйна

Трудно е да си представим съвременното общество без професионален поглед върху фактите и събитията. На 6 юни всяка година в Украйна се празнува Денят на журналиста - професионален празник, учреден на 25 май 1994 г. с указ на президента на Украйна в чест на приемането на Съюза на журналистите на Украйна, създаден през ерата на СССР на 23 април 1959 г. и става клон на Съюза на журналистите на СССР.
След като Украйна получи независимост и разпадането на Съветския съюз, Съюзът на журналистите на Украйна беше наречен Национален съюз на журналистите на Украйна. Денят на журналиста е професионален празник и на медийните работници - журналисти, кореспонденти и репортери. Денят на журналиста може да се нарече национален празник, защото съвременното общество днес е трудно да си представим без средствата за предаване на информация и без професионален, задълбочен поглед върху събитията в света и фактите от нашия живот.

Необичайни празници

Днес можете да се забавлявате, празнувайки два необичайни забавни празника с приятелите си - Ден на рисуване на дракони и Фестивал на Стомпър

Ден на рисуване на дракон

Процесът на рисуване на дракони е много сериозен въпрос. Днес, 6 юни, можете да посветите целия ден на този процес. Поканете приятелите си и организирайте състезание по рисуване на дракон в деня си. Вашият дракон трябва да е красив и като истински. Необходимо е да нарисувате опашката, люспите и ноктите на дракона. Не забравяйте да нарисувате дракона в цял ръст и най-важното, не забравяйте, че с последното довършително докосване драконът със сигурност ще оживее.

Празник на Стомпера

Този странен празник вероятно е измислен от онези, които ги следват по петите. Но на оперативен жаргон trampler е някой, който наблюдава всяка стъпка на човек. Обичате ли да следвате? Тогава днес, 6 юни, е време да бъдете участник на страхотен фестивал на стъпачите.

Празник според народния календар

Безплатно дърво

В Русия дивата роза се наричаше дървото на свободата. Днес, 6 юни, според древните народни вярвания започва истинското лято. Хората казваха: „Шипките цъфтят, водят руменината на годината“.
За нашите предци шипката е била символ на красота, младост и любов. В древни времена е имало такава легенда за произхода на шипката: млада красива казашка жена обичала един човек, но един ден атаманът на селото бил съблазнен от нейната красота и отвлякъл момичето и изпратил младоженеца й да се бие в война. Веднъж момичето успя да избяга в гората и посегна на живота си там. На гроба й расте огромен храст с ароматни бледорозови цветя.
Един ден вождът видял този храст и решил да отчупи клон от храст с красиви цветя и в един миг той разкъсал ръката му до кръв и се покрил с остри тръни.
В Русия човек трябваше да дойде до шипковия храст, за да се отърве от тъгата и да успокои душата. Когато шипките цъфтяха, бабите седяха под храстите с внуците си и им разказваха приказки. Хората вярвали, че приказките помагат на децата да се отърват от страховете си.
Лечебните свойства на шипката са били високо ценени сред хората. С помощта на мед, листенца от шипка се използвали за заздравяване на рани, а от чай, сварен върху цветя от шипка, се очиствала кръвта и с помощта на отвара се лекували настинки.
Момичетата от древни времена са знаели, че ако измиете лицето си с вода, напоена с цветя от шипка, лицето ви ще бъде светло.
На 6 май започваше лятото или зеленият Коледа. Според обичая селяните украсяваха къщите си с растителност и навити венци на брезите.
На този ден имаше такъв знак - ако вали, тогава тази година в гората ще има много гъби.
Имен ден 6 юниот: Григорий, Иван, Ксения, Никита, Семьон, Степан, Федор

6 юни в историята

1957 г. - В Москва е открит магазинът "Детски мир". През следващите години магазини с това име се появиха във всички големи градове на СССР.
1966 г. - Резолюция на Централния комитет на КПСС и Съвета на министрите на СССР „За обществената военна служба на младежта за най-важните строителни проекти на петгодишния план“.
1967 г. - Израелските войски превземат Газа.
1969 г. – В Москва на площад Маяковски се провежда демонстрация на кримските татари.
1973 г. - В Москва, на Кутузовски проспект пред сградата на Бородинската панорама, е открит бронзов паметник на М. И. Кутузов от Н. В. Томски.
1979 г. - Изстрелване на съветския безпилотен космически кораб "Союз-34" към орбиталната станция "Салют-6".
1981 г. - В щата Бихар (Индия) става най-тежката влакова катастрофа в световната история, при която загиват над 800 души.
1982 г. - Израелската армия нахлува в Ливан, за да победи Организацията за освобождение на Палестина.
1985 г. - Изстрелване на съветския пилотиран космически кораб "Союз Т-13".
1992 г. - Г. Х. Попов подава оставка от поста кмет на Москва, вместо него е назначен Юрий Лужков.
2012 - Преминаването на Венера през диска на Слънцето, едно от най-редките астрономически явления.

В целия свят 6 юни се отбелязва като Международен ден на руския език. Този празник е учреден от Департамента по обществените въпроси на ООН. Според ООН около 250 милиона души на планетата говорят руски. Не китайски, разбира се, но количеството е впечатляващо.

Този ден е изключително важен за руския език. На 6 юни е роден Александър Сергеевич Пушкин, на когото се приписва появата на съвременния руски език, който използваме в момента. Пушкин е любим руски писател, така че няма нужда да обясняваме защо беше решено да се направи Ден на руския език на 6 юни, неговия рожден ден. Просто защото Пушкин е нашето всичко.

Александър Сергеевич се нарича основоположник на съвременния руски литературен език. Литературното му наследство е много богато, а произведенията му обединяват хора от всички възрасти, религии, националности и се превеждат на десетки езици по света. И колкото и да са трудни за превод творбите му, поетът има своите почитатели в почти всички краища на нашата планета.

Литературното творчество на поета ни съпътства през целия ни живот, защото започваме да се запознаваме с неговите приказки, преди дори да се научим да четем; От училище знаем много от творбите му практически наизуст и дори в ежедневието често го цитираме: „Слана и слънце! Денят е прекрасен!“, „Тъжно време, чар от очите…“, „О, колко чудесни грешки имаме…“, „Пиша ти – какво повече?“...

В Русия Денят на Пушкин (в съветско време - празник на поезията на Пушкин) отдавна се празнува в много руски градове. На този ден се провеждат много различни културни събития, посветени на творчеството на великия поет, литературата и руския език.

Нека днес си припомним най-интересните факти от биографията на нашия любим поет.

1. Етиопия вероятно е родината на предците на поета.В столицата на тази африканска държава Адис Абеба през 2002 г. е издигнат паметник на А.С. Пушкин. На мраморния постамент са изписани думите: „На нашия поет“. Прадядото на поета, Ибрахим Петрович Ханибал, е живял там през 17 век. Неговият: африкански арабин, подарен на Петър I от турския султан. Африканските му корени обаче идват от страна на майка му; интересно е също, че от страна на баща си Пушкин произхожда от обширно, но нетитулувано благородническо семейство, което според генеалогичната легенда се връща към „честния съпруг“ - Ратше, който е съвременник на Александър Невски. Пушкин често пише за родословието си; Той ценеше и уважаваше своите предци, виждайки в тях пример за древно семейство, истинска „аристокрация“, която, уви, не спечели благоволението на владетелите и беше „преследвана“.

2. Пушкин си спомня добре себе си от четиригодишна възраст.Например, той няколко пъти разказва как веднъж като дете, докато се разхождал, забелязал как земята се тресе и колоните силно треперят, а както знаете, последното, макар и не силно, земетресение в Москва беше през г. 1803 г., тоест когато Пушкин е на 4 години.

3. Интересно е, че още на 8-годишна възраст Пушкин създава кратки комедии и епиграми на френски език. Самият поет обаче каза, че е започнал да пише на тринадесетгодишна възраст.

4. Още един интересен факт за Пушкин, а именно за таланта му, оставил следа в руския химнот онова време, така че през 1816 г. известният английски химн, чието име: „Боже, пази краля“, става национален химн на нашата родина. Преведена е от Жуковски, но Пушкин допълва текста. Преведена е като „Бог да пази царя“ през 1833 г.

5. А.С. Пушкин знае доста добре френски и английски, италиански и немски, както и латински, испански, гръцки и много славянски езици - някои перфектно, а други не спира да учи през целия си кратък живот. Библиотеката му съдържа 3560 тома книги - 1522 заглавия, от които 529 на руски и 993 на други езици.

6. Забавен факт за Пушкин:през 1818 г., след боледуване („треска“), главата му е обръсната и известно време носи перука. А Пушкин, с перука, в Болшой театър, по време на може би най-жалката сцена, оплаквайки се от жегата, свали перуката си и веднага започна да се размахва с нея! С това нетрадиционно поведение той развесели седящите наблизо зрители.

7. Двубоят с Дантес беше 21-ви за поета.Пушкин инициира 15 дуела, четири от които се състояха. Останалото не се случи в резултат на помирение на страните, като правило, чрез усилията на приятели на нашето избухливо „светило“. Първият дуел на поета се състоя в лицея Царско село.

8. И още няколко интересни факта за Пушкин:Според последните официални данни в Русия има повече от осемстотин души, които могат да документират родството си с Абрахам Ханибал. През 1937 г., на 100-годишнината от смъртта на Пушкин, Царское село е преименувано на град Пушкин. И ако вярвате на Енциклопедия Британика, публикувана през 1961 г., тогава Евгений Онегин е първият руски роман (макар и в стихове). Там също се казва, че преди поета Пушкин руският език всъщност не е бил подходящ за сериозна белетристика. Ето колко велик е нашият поет в очите на британците.

Владимир Евгениевич, преди всичко бих искал да разбера как станахте пушкиновед? Какво определи творческия Ви път?

За какви документи говорим?

Започнахте ли с коригиране на грешки в преводи от френски на други пушкинисти? Кой друг ви помогна в проучването?

Снимка: Владимир Орлов

И къде отиде амулетът тогава? Вероятно Наталия Сергеевна е имала и други реликви. Къде отидоха?

Това означава ли, че талисманът на Пушкин е безвъзвратно изгубен? Дори този, който го е намерил, едва ли ще осъзнае стойността му. Тогава да се върнем на писмата. В крайна сметка ръкописите, както знаете, не горят.

Бих искал да чуя тази трагична история от вашите устни.

Какво писмо е изпратено от Хекерн чрез Неселроде до военната съдебна комисия?

Какво пише в януарското писмо на Пушкин?

Превод на черновата и пет изрезки от колекцията на Майк:

„Не се притеснявам, че жена ми все още слуша престорените ви бащински увещания, не искам жена ми... някой нагъл роднина г-н... след... и да представя подлото й поведение като жертва на един монарх ... в клюки ... смесени и аз ... предупреждавам поради това ... Имам вашия стандарт, и двамата, вие все още нямате моя. - Ще попитате какво ми попречи да ви опозоря пред Нашия и Вашия съд и да ви опозоря в... което ми отмъщава... не можете да си представите... да оставя поредното... подло дело, което аз... - но, повтарям това, това е необходимо, така че всички отношения между твоето и моето семейство да бъдат прекъснати отсега нататък.

„Разбира се, няма да я оставя... да се влачи и...“

„...добре, г-н барон,...няма... да позволя всичко това да...”

„Ето... Иска ми се... имаше още... което наскоро...”