خورشید دزدیده شده افسانه خورشید دزدیده شده (کرنی چوکوفسکی) متن آنلاین را بخوانید، دانلود رایگان
خورشید در آسمان راه می رفت
و پشت ابر دوید،
خرگوش از پنجره به بیرون نگاه کرد،
برای خرگوش تاریک شد.
و زاغی ها-
بلوبوک
از میان مزارع تاختیم،
آنها به جرثقیل ها فریاد زدند:
«وای! وای تمساح
خورشید را در آسمان قورت داد!
تاریکی افتاده است
از دروازه فراتر نروید:
چه کسی وارد خیابان شد -
گم شد و ناپدید شد.
گنجشک خاکستری گریه می کند:
"بیا بیرون، عزیزم، سریع!
ما بدون آفتاب احساس غمگینی می کنیم -
شما نمی توانید یک دانه در مزرعه ببینید!»
خرگوش ها گریه می کنند
روی چمنزار:
ما راهمان را گم کرده ایم، بیچاره ها،
آنها به خانه نمی رسند.
فقط خرچنگ چشم حشره
در تاریکی روی زمین می‌روند،
بله، در دره پشت کوه
گرگ ها دیوانه وار زوزه می کشند.
اوایل-اوایل
دو قوچ
دروازه را زدند:
ترا تا تا و ترا تا تا!
"هی حیوانات، بیایید بیرون،
کروکودیل را شکست دهید
به تمساح حریص
او خورشید را به آسمان برگرداند!»
اما پشمالوها می ترسند:
"کجا می توانیم با این مرد مبارزه کنیم؟
او هم تهدیدآمیز است و هم دندان گیر،
او به ما خورشید نمی دهد!»
و به سوی لانه خرس می دوند:
"بیا بیرون، خرس، برای نجات،
برای مکیدن شما، تنبل ها، کافی است،
ما باید به کمک خورشید برویم!»
اما خرس نمی‌خواهد بجنگد:
او راه می رود و راه می رود، خرس، در اطراف باتلاق،
او گریه می کند، خرس، و غرش،
او توله خرس های مرداب را صدا می کند:
"اوه، شما مردم انگشت کلفت کجا ناپدید شدید؟
پیرمرد منو به کی پرت کردی؟»
و خرس در باتلاق پرسه می زند،
توله خرس به دنبال:
«کجایی، کجا رفتی؟
یا در گودال افتادند؟
یا سگ های دیوانه
آیا در تاریکی تکه تکه شدی؟»
و تمام روز او در جنگل سرگردان است،
اما توله ها را هیچ جا پیدا نمی کند.
فقط جغدهای سیاه از بیشه
به او خیره می شوند.
اینجا خرگوش بیرون آمد
و به خرس گفت:
"برای یک پیرمرد شرم آور است که گریه کند -
شما خرگوش نیستید، بلکه یک خرس هستید.
بیا ای دست و پا چلفتی
تمساح را خراش دهید
پاره اش کن
خورشید را از دهانش درآور
و وقتی دوباره آمد
در آسمان خواهد درخشید
بچه های شما پشمالو هستند،
توله خرس ضخیم پا،
آنها خودشان به خانه خواهند دوید:
و بلند شد
خرس،
غرغر کرد
خرس،
و به رودخانه بزرگ
دوید
خرس.
و در رودخانه بزرگ
تمساح
دراز کشیدن
و در دندان هایش
این آتش نیست که می سوزد -
خورشید قرمز است
خورشید دزدیده شده است.
خرس آرام نزدیک شد،
او را به آرامی هل داد:
"من به تو می گویم، شرور،
سریع آفتاب را تف کن!
در غیر این صورت، ببین، من تو را می گیرم، -
نصفش میکنم -
تو ای نادان خواهی دانست
خورشید ما را بدزد!
ببینید، یک نژاد دزد:
خورشید را از آسمان ربود
و با شکم پر
زیر یک بوته سقوط کرد
و وقتی خواب است غرغر می کند
مثل یک خروس خوب تغذیه شده.
تمام دنیا ناپدید می شود
و او هیچ غمی ندارد!»
اما بی شرم می خندد
به طوری که درخت می لرزد:
"اگر فقط بخواهم،
و من ماه را قورت خواهم داد!»
نمی توانستم تحمل کنم
خرس،
غرش کرد
خرس،
و در برابر دشمن بد
وارد شد
خرس.
داشت خردش می کرد
و او آن را شکست:
"اینجا بده"
آفتاب ما!
سلام خورشید طلایی!
سلام ای آسمان آبی!
پرنده ها شروع کردند به چهچهه زدن
به دنبال حشرات پرواز کنید.
خرگوش ها تبدیل شده اند
روی چمنزار
غلت بزن و بپر.
و نگاه کنید: توله خرس،
مثل بچه گربه های بامزه
مستقیم به پدربزرگ پشمالو،
پاهای ضخیم، دویدن:
"سلام پدربزرگ، ما اینجا هستیم!"
خرگوش ها و سنجاب ها خوشحال هستند،
پسران و دختران خوشحال هستند،
آنها پای پرانتزی را در آغوش می گیرند و می بوسند:
"خب، متشکرم، پدربزرگ، برای آفتاب!"
کورنی چوکوفسکی
کارشناسان نمی توانند برای مدت طولانی خواص و ماهیت لانه شیطان را توضیح دهند، همانطور که نمی توانند پادزهری برای هر چیزی که در این منطقه اتفاق می افتد بیابند. به عنوان مثال، به اپراتورهای ماشین محلی بگویید چگونه یک مسیر مستقیم ایجاد کنند. هر بار که یک شیار ردیفی که توسط باتجربه ترین راننده تراکتور در لانه شیطان ساخته شده است، روز بعد کج می شود، مانند افعی که در اینجا نیز تعداد زیادی از آن وجود دارد.
در 11 نوامبر 1990، حادثه زیر رخ داد: در سی قدمی یک جاده روستایی، درست در مرکز لانه شیطان، چوپان محلی بیسن (یوری) مامایف از خستگی روی یک بغل یونجه نشست. طبق این پروتکل، «دستیار چوپان که برای مدت کوتاهی حواسش پرت شده بود، جسد سوخته مامایف را که بدون هیچ نشانه ای از مبارزه یا مقاومت در برابر آتش روی زمین افتاده بود، کشف کرد. مرگ احتمالاً فوراً در اثر سوختن ناگهانی بدن اتفاق افتاده است...» عجیب ترین چیز این است که مرگ از درون بر روی بیسن رخنه کرد. کالبد شکافی نشان داد که جسد جوان تا زمان مرگ سالم بوده و بیشترین سوختگی در ناحیه ستون فقرات و اندام های داخلی بوده و پوست فقط زغالی و سیاه شده است. پروتکل تنظیم شده در صحنه حادثه، در لانه شیطان، بیان می کند که "مامایف در برابر آتش مقاومت نکرد"، که نمی تواند باشد - همه قربانیان زنده آتش، حتی در خواب، در حال مرگ یا بیهوش، به طور غریزی روی زمین می غلتند و یک "ژست بوکسری" بگیرید، سعی کنید خود را با دستان خود بپوشانید.
بعداً یک کمباین، سرکارگر از روستای همسایه، در لانه شیطان سوخت. او مانند یک قهرمان جان خود را از دست داد و سعی کرد کمباین و مزرعه غلات خود را از شعله های آتش نجات دهد، بلافاصله نمرد، 11 روز در مراقبت های ویژه رنج کشید، اما پزشکی دوباره با سوختگی های متعدد ناتوان شد. شاهکار مشابهی در لانه شیطان توسط سرگئی 28 ساله از مزرعه جمعی محلی انجام شد، اما شانس بیشتر به او لبخند زد و او نمرد.
نه چندان دور از لانه شیطان یک مکان به همان اندازه غیرعادی وجود دارد - "بیشه غان مست". به نظر می رسد که صد زیبایی تنه سفید در کودکی دور خود را از بالا توسط یک درب بزرگ سنگین له شده است. و آنها خم شده شروع به پخش شدن در امتداد زمین کردند و مانند تاک های غول پیکر به دور یکدیگر پیچیدند. بسیاری از درختان از پایین سوخته اند. انگار از زیر زمین، از زیر ریشه آتش می‌سوختند.
علاوه بر این، اندازه‌گیری‌های پس‌زمینه تابش بیشه مست همیشه بیش از سه برابر هنجار را نشان می‌دهد. شاید دلیل آن منابع رادون باشد. بنابراین، Drunken Grove را ژئوپاتوژن می دانند. مردم از او دوری می کنند. پیش از این، زمانی که مزارع در آن نزدیکی شخم زده می شد، اپراتورهای ماشین حتی برای یک استراحت پنج دقیقه ای در اینجا توقف نمی کردند.
ساکنان محلی ادعا می کنند که اگر تا تاریکی هوا در لانه شیطان بمانید، تا صبح راه بازگشت را پیدا نخواهید کرد. اگرچه منطقه نزدیک لانه شیطان باز و مسطح است. و ساکنان روستای همسایه Pogranichnoe، پشت تپه، مدتهاست که شخم زدن زمین را در Devil's Lair متوقف کرده اند: مهم نیست که چقدر تلاش کنید، شیار صافی بدست نمی آورید: زیگزاگ های مداوم وجود دارد.
اطلاعات مورد استفاده و نتایج تحقیقات وادیم چرنوبروف و ONIO "Kosmopoisk"
وقت آن است که تلاش خود را خلاصه کنیم.
ما از همان ابتدا شاهد یک مبارزه سرسختانه و مهمتر از همه عادلانه بودیم؛ تماشای آنلاین اینکه چگونه رهبران تغییر می کنند، برخی کف دست را از دست می دهند و برخی دیگر پیش می روند بسیار جالب بود. خوب است که نه تنها کاربران باتجربه ما، بلکه مبتدیان نیز در مسابقه شرکت کردند و پیش بینی برنده کاملاً غیرممکن بود.
در زمان بسته شدن کوئست، آنها در آن شرکت کردند، یعنی در اولین شیء بررسی شدند. 214 شخصی که 46 به پایان رسید.
هنگام نوشتن سؤالات کوئست، نگران بودیم که ممکن است بسیار دشوار یا بسیار ساده باشند. پس از آزمایش آنها بر روی همکاران، متوجه شدیم که زمان تکمیل خوب 1.5 یا حتی 2 ساعت خواهد بود. اما بسیاری از شما از این رقم فراتر رفته اید.
6 کاربرما توانستیم تلاش را در کمتر از یک ساعت کامل کنیم، این یک نتیجه عالی است. در اینجا لیستی از این قهرمانانی است که از کارت مردم به آنها یادگاری های به یاد ماندنی می دهیم:
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته: سیب بزرگ است.
2. برای رسیدن نامه به این اداره پست کافی است روی پاکت نامه بنویسید که مخاطب کیست. این شاخه را روی نقشه پیدا کنید.
راهنمایی: به سمت شمال بروید.
4. چنین آدرسی در سن پترزبورگ وجود ندارد و هرگز نبوده است، اما در مسکو در واقع قبلا وجود داشته است. با این حال، خانه مسکو که برای همه آشنا است، در آنجا واقع نشده است. این خونه رو پیدا کن
نکته: با این سوال با کنایه برخورد کنید.
6. شایعات می گویند که نام خود را مدیون درخشش خاصی از صفحه نمایش است. مکانی را که برای اولین بار آماده ترک آن شده بود را روی نقشه پیدا کنید.
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته اضافی: به این فکر کنید که صفحه نمایش چگونه است
8. در این مکان به راحتی می توانید تقریبا یک روز به سال خروجی اضافه کنید. شما فقط باید چهار کیلومتر سفر کنید و از مرز ایالات متحده عبور کنید. تراکتی به همین نام را در نقشه این مکان پیدا کنید.
نکته: حدود 180 درجه است.
10. او فقط سالی یک بار از آسمان به زمین فرود می آید (به جز تمرین). مکانی را پیدا کنید که این اتفاق می افتد. نکته: فقط شکل آن نیست که آن را شبیه سیب می کند.
نکته: سیب بزرگ است.
2. برای رسیدن نامه به این اداره پست کافی است روی پاکت نامه بنویسید که مخاطب کیست. این شاخه را روی نقشه پیدا کنید.
راهنمایی: به سمت شمال بروید.
4. چنین آدرسی در سن پترزبورگ وجود ندارد و هرگز نبوده است، اما در مسکو در واقع قبلا وجود داشته است. با این حال، خانه مسکو که برای همه آشنا است، در آنجا واقع نشده است. این خونه رو پیدا کن
نکته: با این سوال با کنایه برخورد کنید.
6. شایعات می گویند که نام خود را مدیون درخشش خاصی از صفحه نمایش است. مکانی را که برای اولین بار آماده ترک آن شده بود را روی نقشه پیدا کنید.
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته اضافی: به این فکر کنید که صفحه نمایش چگونه است
8. در این مکان به راحتی می توانید تقریبا یک روز به سال خروجی اضافه کنید. شما فقط باید چهار کیلومتر سفر کنید و از مرز ایالات متحده عبور کنید. تراکتی به همین نام را در نقشه این مکان پیدا کنید.
نکته: حدود 180 درجه است.
10. او فقط سالی یک بار از آسمان به زمین فرود می آید (به جز تمرین). مکانی را پیدا کنید که این اتفاق می افتد. نکته: فقط شکل آن نیست که آن را شبیه سیب می کند.
نکته: سیب بزرگ است.
2. برای رسیدن نامه به این اداره پست کافی است روی پاکت نامه بنویسید که مخاطب کیست. این شاخه را روی نقشه پیدا کنید.
راهنمایی: به سمت شمال بروید.
4. چنین آدرسی در سن پترزبورگ وجود ندارد و هرگز نبوده است، اما در مسکو در واقع قبلا وجود داشته است. با این حال، خانه مسکو که برای همه آشنا است، در آنجا واقع نشده است. این خونه رو پیدا کن
نکته: با این سوال با کنایه برخورد کنید.
6. شایعات می گویند که نام خود را مدیون درخشش خاصی از صفحه نمایش است. مکانی را که برای اولین بار آماده ترک آن شده بود را روی نقشه پیدا کنید.
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته اضافی: به این فکر کنید که صفحه نمایش چگونه است
8. در این مکان به راحتی می توانید تقریبا یک روز به سال خروجی اضافه کنید. شما فقط باید چهار کیلومتر سفر کنید و از مرز ایالات متحده عبور کنید. تراکتی به همین نام را در نقشه این مکان پیدا کنید.
نکته: حدود 180 درجه است.
10. او فقط سالی یک بار از آسمان به زمین فرود می آید (به جز تمرین). مکانی را پیدا کنید که این اتفاق می افتد. نکته: فقط شکل آن نیست که آن را شبیه سیب می کند.
نکته: سیب بزرگ است.
2. برای رسیدن نامه به این اداره پست کافی است روی پاکت نامه بنویسید که مخاطب کیست. این شاخه را روی نقشه پیدا کنید.
راهنمایی: به سمت شمال بروید.
4. چنین آدرسی در سن پترزبورگ وجود ندارد و هرگز نبوده است، اما در مسکو در واقع قبلا وجود داشته است. با این حال، خانه مسکو که برای همه آشنا است، در آنجا واقع نشده است. این خونه رو پیدا کن
نکته: با این سوال با کنایه برخورد کنید.
6. شایعات می گویند که نام خود را مدیون درخشش خاصی از صفحه نمایش است. مکانی را که برای اولین بار آماده ترک آن شده بود را روی نقشه پیدا کنید.
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته اضافی: به این فکر کنید که صفحه نمایش چگونه است
8. در این مکان به راحتی می توانید تقریبا یک روز به سال خروجی اضافه کنید. شما فقط باید چهار کیلومتر سفر کنید و از مرز ایالات متحده عبور کنید. تراکتی به همین نام را در نقشه این مکان پیدا کنید.
نکته: حدود 180 درجه است.
10. او فقط سالی یک بار از آسمان به زمین فرود می آید (به جز تمرین). مکانی را پیدا کنید که این اتفاق می افتد. نکته: فقط شکل آن نیست که آن را شبیه سیب می کند.
نکته: سیب بزرگ است.
2. برای رسیدن نامه به این اداره پست کافی است روی پاکت نامه بنویسید که مخاطب کیست. این شاخه را روی نقشه پیدا کنید.
راهنمایی: به سمت شمال بروید.
4. چنین آدرسی در سن پترزبورگ وجود ندارد و هرگز نبوده است، اما در مسکو در واقع قبلا وجود داشته است. با این حال، خانه مسکو که برای همه آشنا است، در آنجا واقع نشده است. این خونه رو پیدا کن
نکته: با این سوال با کنایه برخورد کنید.
6. شایعات می گویند که نام خود را مدیون درخشش خاصی از صفحه نمایش است. مکانی را که برای اولین بار آماده ترک آن شده بود را روی نقشه پیدا کنید.
نکته: این در دهه 1960 بود
نکته اضافی: به این فکر کنید که صفحه نمایش چگونه است
8. در این مکان به راحتی می توانید تقریبا یک روز به سال خروجی اضافه کنید. شما فقط باید چهار کیلومتر سفر کنید و از مرز ایالات متحده عبور کنید. تراکتی به همین نام را در نقشه این مکان پیدا کنید.
نکته: حدود 180 درجه است.
10. او فقط سالی یک بار از آسمان به زمین فرود می آید (به جز تمرین). مکانی را پیدا کنید که این اتفاق می افتد. نکته: فقط شکل آن نیست که آن را شبیه سیب می کند.
نکته: سیب بزرگ است.
پاسخ: نیویورک
در نتیجه - جایی که تمام 11 نقطه مسیر مشخص شده است.
در اینجا کلید جستجوی ما است. یک نکته جالب توجه این است که دشوارترین اشیاء برای حل، کاخ در Yauza (حتی ما یک اشاره اضافی به آن کردیم)، و همچنین میدان تایمز بود. همچنین بسیاری از نامه های بابانوئل سرنخی خواستند و برخی در یافتن تپه در مرز فنلاند و روسیه با مشکل مواجه شدند.
و از همه برای شرکت بسیار سپاسگزارم!
و تاریکی آمد
واسیلی گولواچف
داستان ها
کیهان بی نهایت است... اما چقدر؟ آن سوی مرز شناخته شده چیست؟
واسیلی گولواچف
و تاریکی فرا رسید
کرونیکل_یک_پرواز_فضایی_
بسیار زیبا بود - اولین سفینه فضایی فرا کهکشانی، لطف و قدرت به طرز شگفت انگیزی با هم ترکیب شدند و تصوری از هماهنگی و کمال زیبایی شناختی ایجاد کردند، اما خدمه سفینه فضایی فقط از دو نفر تشکیل شده بود، زیرا هدف اکسپدیشن آزمایش بود. نتیجه گیری کیهان شناسان در مورد پایان پذیری کیهان، به عبارت دیگر - کاوش در "مرزهای" کیهان.
ایوانف فرمانده کشتی پس از گوش دادن به سخنان فراق دانشمندان هیجان زده سخنرانی درخشانی متشکل از سه کلمه انجام داد: "متشکرم! بعداً می بینمت» و در سفینه فضایی ناپدید شد. خلبان پتروف برای کسانی که مانده بودند دست تکان داد و در سکوت به دنبال او رفتند. در کابین خلبان، ایوانف به تمام سؤالات مأمور شناسایی دوربرد پاسخ داد، با نگاهی پرسشگر به رفیق خود نگاه کرد و او به شکلی دلگرم کننده سر تکان داد. ایوانف موتور را روشن کرد.
اولین سفینه فضایی فرا کهکشانی به سمت قطب، به سمت ناشناخته پرتاب شد.
روز اول
پس از خروج از منظومه شمسی، فضاپیما یک پرش ابر نوری فراتر از کهکشان انجام داد و فضانوردان مدت زیادی را صرف تحسین مارپیچ باشکوه کهکشان راه شیری کردند که کل حجم صفحه اصلی را اشغال می کرد. پرش دوم آنها را فراتر از خوشه محلی کهکشان ها برد، جایی که کهکشان بومی قبلاً مانند یک نقطه نور ضعیف به اندازه مردمک انسان به نظر می رسید.
پتروف که از همان ابتدا ساکت بود و همیشه مشغول نوعی محاسبات بود، گفت: "من آن را از دست نمی دهم."
- ماشین های اتوماتیک دوره برای چه چیزهایی خوب هستند؟ - ایوانف پاسخ داد، زیرا می دانست که پتروف می دانست که او، ایوانف، همچنین می دانست که فضاپیما توسط ماشین های خودکار در طول یک مسیر محاسبه شده طولانی هدایت می شود و گم شدن تقریباً غیرممکن است.
با این حال، به دلایلی پتروف شانه هایش را بالا انداخت و سایه ای از شک بر چهره او افتاد.
روز دوم
پرش های سوم و پنجم و بیست و پنجم در حالت "ستاره کانگورو" هیچ تغییری در فضای اطراف خود ایجاد نکرد. شب تاب های ضعیف کهکشان های دور و خوشه های آنها هنوز از همه طرف می درخشیدند و موزاییک سلولی را روی صفحه ها تشکیل می دادند؛ اختروش "Fugitive-XX" همچنان به عنوان یک "ستاره راهنما" جلو می سوخت و برای علم زمین "مرز" را به تصویر می کشید. کیهان از طریق تلسکوپ قابل مشاهده است.
پس از پرش بیست و ششم، اختروش به کناری افتاد و فضانوردان شروع به کاوش در دنیای اطراف و بررسی سیستم های کشتی کردند. تجزیه و تحلیل مسیر طی شده نشان داد که این فضاپیما حدود سی میلیارد سال نوری را سوراخ کرد و در واقع از نزدیک یک منبع شبه ستاره ای به نام "Fugitive-XX" - قطعه ای از ماده اولیه که از زمان تولد کیهان در حال سوختن بود، گذشت.
فضانوردان پس از جشن گرفتن این رویداد با کوبیدن لیوان های تونیک، پرواز کشتی را به سمت تاریکی متراکم فضای "جهانی" هدایت کردند. پشت کیهانی آشنا بود که با نورهای کمیاب برق می زد، اعلیحضرت ناشناخته منتظر مردم جلوتر بودند...
ایوانف که از فراموشی روزانه بیدار شد، سر خود را احساس کرد که پس از هیپنوتیزم سنگین شده بود و با نگاه رفیق خود روبرو شد که یک سؤال را بیان می کرد. حفاظ را خاموش کرد و فرمانی به دستگاه داد و صفحه ها روشن شدند.
- چوب درختان! پتروف با ناراحتی زمزمه کرد.
آنها از هر طرف در تاریکی مطلق محاصره شده بودند! نه یک پرتو نور، نه یک ستاره کوچک! هیچ چی! تاریکی!
ایوانف زمزمه کرد و با اکراه مجتمع تحقیقاتی را روشن کرد. اما حتی با کمک ابزار نمی توان تعیین کرد که فضاپیما در کجا قرار دارد. مفاهیمی مانند «بالا» و «پایین»، «به جلو» و «عقب»، «دور» و «نزدیک» وجود نداشت. به نظر می رسید که کل کشتی به شدت با ماده سیاه پوشیده شده بود که در برابر نور غیرقابل نفوذ بود. اتوماسیون همچنین نمی تواند توصیه هایی در مورد چگونگی خروج از این کیسه زغال سنگ عجیب و غریب که در آن فاصله ها و اقدامات خطی وجود نداشت، ارائه دهد. حتی نمی‌توانستم باور کنم که پشت دیواره‌های فضاپیما خلاء وجود دارد، اما کامپیوتر به من اطمینان داد که فضا تغییر قابل توجهی نکرده است، همان زنجیره‌ای در اطراف وجود دارد، پر از تشعشعات پس‌زمینه مایکروویو کیهانی. درست است، چگالی جریان انرژی از همه طرف ناچیز شد، سنسورهای فوق حساس تقریباً چیزی روی صفحه نمایش پرتاب نمی کردند.
آنها فکر کردند که محققان برای یک روز کاری انجام ندادند. سپس ایوانف دوباره موتورها را روشن کرد.
- می پریم تا جایی بپریم، راه دیگری نداریم.
امید
پس از انجام صدمین پرش، فضانوردان ناامید با امید محو شده سیاهی صفحه های رصد را با چشمان خود اسکن کردند و ناگهان پتروف بلغم غم انگیز خود را رها کرد:
- منو نیشگون بگیر، تولیا، من خوابم!
ایوانف نگاه او را دنبال کرد و از آنجایی که خود را از گفتن با صدای بلند منع نمی کرد همه چیزهایی را که به آن فکر می کرد، بلندتر گفت، که معنای آن به کلمه "هورای" خلاصه شد.
جرقه کوچکی در سمت چپ دماغه فضاپیما ظاهر شد. او تقریباً نامرئی بود، بسیار فراتر از محدودیت‌های بینایی انسان، اما اگر نور او به این منطقه از فضا می‌رسید، آیا به این معنی بود که زندگی به جلو می‌درخشید؟ کیهان دیگری؟..
- تو ستاره کوچولوی ما هستی! - ایوانف از بیش از حد احساسات آواز خواند.
پتروف در جواب عینک را بیرون آورد.
مصرف
پس از پنجمین پرش از زمان کشف جرقه نور، ایوانف حرکت ابر نوری فضاپیما را متوقف کرد و با هشدار به متر ذخیره انرژی نگاه کرد.
ستاره بزرگتر شد، اما طیف آن بسیار عجیب بود؛ در چارچوب هیچ یک از تئوری های تابش ستاره ای قرار نمی گرفت.
در ابتدا ، پتروف غمگینانه به شوخی گفت که آنها به ضد جهان ختم شده اند ، سپس پیشنهاد کرد که این یک "چاله سفید" است - خروجی به جهان دیگری از جهانی که از آن خارج شدند. اما هیچ یک از آنها وضعیت واقعی امور را تصور نمی کردند.
مار در حال گاز گرفتن دمش
بعد از یک پرش دیگر بالاخره دیدند که چیست.
در مقابل آنها که در تاریکی فضای بیرون به وضوح قابل مشاهده بود، شمعی غول پیکری آویزان بود که با شعله ای بسیار یکنواخت نارنجی می سوخت...!
- صد هزار پارسک! - پتروف زمزمه کرد و با چشمان وحشی به نشانه های هدف روی صفحه نگاه کرد. - ببین تولیا طول شعله صد هزار پارسک! می توانید تصور کنید؟!
ایوانف هیچ نظری نداشت، او فقط با دهان باز تماشا می کرد.
شمع پیچ خورد، قطرات استئارین مذاب روی آن یخ زد (؟!) و پایه اش در تاریکی گم شد. یکنواخت، آرام، بدون دود می‌سوخت، انگار روی میزی در شمعدان ایستاده و در فضا معلق نیست، بزرگتر از هر کهکشانی!
«ای پدران نور! - ایوانف نفس نفس زد، با یک حدس روشن شد. - این ما را به کجا برد؟! آیا واقعاً به زمین استفراغ نکرد؟ از عالم کلان به عالم صغیر؟!»
او زمانی برای توسعه افکار خود نداشت. از جایی در تاریکی فضای «زیر نور»، لب‌های غول پیکر انسان به سمت شمع حرکت کردند، روی شعله دمیدند و تاریکی کامل فرود آمد...
